Tem Annam 1936 (?)

[vnmission]

Tình cờ lướt trên mạng, tôi thấy thông tin này tại trang "The Encyclopaedia of Postal Authorities":

Annam (Indo-China)

Annam was the central province of Vietnam, lying between Tongking and Cochin China. One regional issue with 11 values was produced when the province was part of French Indo-China.

At the same time, there was a regional issue for Cambodia.

Dates: 1936 only
Capital: Binh Dinh
Currency:100 cents = 1 piastre

(Nguồn: http://www.jl.sl.btinternet.co.uk/st...alan.html#a069)

Nếu thông tin trên là đúng, thời Pháp thuộc Annam đã ra một bộ tem riêng vào năm 1936, gồm 11 mẫu khác nhau? Rất mong các bạn chỉ giúp!

[The smaller dragon]

Toi muon dinh chinh nhung sai sot trong tai lieu co ten la The Encyclopedia of Postal Authorities ma vnmission dua len Mang tren day.
1) Sai: Cac tac gia cua bo "bach khoa" nay da sai khi viet Binh Dinh la thu do cua Annam. Thu do cua Annam phai la Hue chu?!
2) Sai: Lam gi co viec Annam phat hanh tem rieng nam 1936 voi mot bo 11 con tem.
3) Thieu sot: Khong chi co tem ky niem cua Annam va Cambodia nhu tai lieu tren da viet, ma con co ca tem cua Tonkin, Cochinchine, va Laos nua.
4) Cai chinh: Day la viec cac tac gia cua tai lieu noi tren khong phan biet duoc the nao la "souvenir stamp" va the nao la "postal stamp." Thuc ra, "stamp" la mot danh tu chung, chi nhieu loai khac nhau lam, chu khong phai chi khu han trong hai loai tren ma thoi dau. Co le cac tac gia da can cu vao mot tap tem do Chinh Phu Dong Phap (Gouvernement general de l'Indochine) phat hanh vao thap nien 1930 de ket luan rang Annam phat hanh tem rieng nam 1936. Tap tem nay do co quan du lich co tru so o Saigon phat hanh bang hai ngon ngu Phap va Anh, tua de: "Governement General de l'Indochine. Tonkin-Annam-Cochinchine-Cambodge-Laos. Carnet de quarante timbres-souvenir. Prix 4 francs" va "40 souvenir stamps of French Indo-China. Tonkin-Annam-Cochinchine-Cambodia-Laos." Bon muoi con tem ky niem nay chia ra Tonkin co 10 con, Annam co 10 con, Cochinchine co 6 con, Cam-bot co 8 con, va Lao co 6 con. Cac tap tem nay duoc in nhieu mau, co tap mau cam, mau tim, hay mau nau... Nhung tem ky niem nay duoc in tai nha in tem Phap Vaugirard, co keo, nen nguoi ta de nham voi tem buu chinh.
5) Noi them cho ro: Muc dich cua nhung tap tem nay la quang cao cho viec du lich Dong Duong thuoc Phap trong thap nien 1930, vi the ma nguoi ta in ca tap tem bang Anh ngu nua. Do do, chi co gioi choi tem o My la biet den va co nguoi suu tam duoc nhung tap tem ky niem nay. Con gioi choi tem nguoi Viet thi hau nhu khong ai biet den.
6) Ket luan: Co dip, toi se gui VS phong anh cua nhung tap tem ky niem nay, cung chinh nhung tem ay de moi nguoi thuong lam.

[vnmission]

Cảm ơn những nhận xét rất tinh tế của bác The Smaller Dragon! Tuy vậy, không hiểu sao tôi vẫn hy vọng có thêm một chút thông tin nào đó về thời kỳ này.

Hình như các bạn LTT va Duca đã post tập tem du lịch rồi bác ạ, tại mục "Việt Nam trên tem thế giới" cũng trong diễn đàn này: http://www.vietstamp.net/forum/showthread.php?t=1008

[The smaller dragon]

Vay thi vnmission cu hy vong di! Thong tin ve viec xu Annam phat hanh tem rieng nam 1936, doi voi toi, la mot thong tin kho^i ha`i, vi no khong can cu vao phap luat duong thoi cua trieu dinh Hue hay cua chinh quyen thuoc dia Phap gi ca! The smaller dragon.

[vnmission]

Bác The Smaller Dragon, tôi đã hết hy vọng rồi. Tôi tin vô tình hay hữu ý, họ đã nhầm với bộ Indochine này (Scott 171-181, gồm 11 con phát hành năm 1936, cũng có chữ "Annam"):

Một lần nữa, xin cảm ơn bác!