Sách Giáo Khoa Pháp tư năm 1900

[HanParis]

Hàn : Những bạn nào từng thi tú tài Pháp tại SG vào cuối thập niên 60, 70 chắc còn nhớ mấy sách củ kỹ về văn chương Pháp (có bìa màu tím, lhoor nhỏ nhắn) dạy về các văn hào Jean Jacques Rousseau, Montesquieu, Victor Hugo, LaMartine... Tôi còn nhớ man mán nhưng bây giờ muốn tìm trên mạng chả thấy đâu. Nhiều thập niên đã trôi qua nhưng tôi còn nhớ nhiều bài học thuộc lòng của La Fontaine (Lã Phụng Tiên) dạy ta lý lẽ ở đời ngày nay ngẫm lại rất hay. Thí dụ như như ỷ mạnh hiếp yếu như cuộc tranh chấp Trung Việt tại vùng biển đảo hiện nay, những theo Lafontaine từ TK 17 thì chưa chắc kẻ mạnh luôn thắng, thời gian sẽ trả lời thui. Mời Ace xem chơi một số sách giáo khoa của Pháp từ đầ TK 20. Sách Méthode Bochet tôi đã học qua vào thập niên 60 ngày nay cũng còn được tái bản tại Paris nhưng đa số phụ huynh học sinh không cho con em mình học sách này nhưng đối với một người Việt và Pháp, đây là kỷ niệm thuở mới cấp sách đến trường của ông bà, cha mẹ vào thiên niên kỷ trước...

Kỳ 1




1900 - Chuyện Nhỏ về Nền Văn Minh Pháp


1930 - Học Ngữ Vựng (Từ Vựng), Pháp gọ là Vocabulaire được dân Việt thời đó châm biếm là Vỏ Cá Bự Lại Rẽ.


1933 - Vừa Vui Vừa Học Toán dựa theo cuộc sống hàng ngày, đếm số
bằng đồng bạc vào thời khủng hoảng TG 1930.





1939 - Khi bùng nỗ TC thứ 2, sách giáo khoa thời đó nhìn và học như thể thấy Đức tới thì phải chạy chăng?


1947 - Học Toán bằng Xí Ngầu, vì vậy có một số 'em' bầu cua cá cọp từ dạo đó!

Nguồn : http://www.linternaute.com/livre/edi...-nombres.shtml

[HanParis]

Kỳ 2



1955 - Văn Phạm (Cú Pháp), Từ Vựng. Từ thập niên 50, sau đệ nhị TC, nền giáo dục Pháp lạc quan hơn khi Âu Châu trong thời kỳ tái thiết sau chiến tranh. Sách dạy trẻ càng có nhiều ảnh với nhiều màu sắ rực rỡ.



1957 - Tìm Hiểu Thế Giới Tuyệt Vời. Sau TC thứ hai tại Pháp tình trạng đô thị hóa ngày càng nhiều. Con người càng hiếu kỳ về khoa học.



1959 - Sách Sử đầu tiên. Khám phá về khí cầu, vào đầu TK, sau cách mạng Pháp, BĐ Pháp từng đưa thư bằng xe lửa (rail) hay bằng khí cầu như trong ảnh.



1960 - Chuyện Cổ Tích với Cô Bé Lọ Lem.



1965 - Khoa Học Thường Thức dành cho Nam Sinh

(Còn Nữa)