Quay lại   Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF) > GIẢI TRÍ - THÔNG TIN TỔNG HỢP > Lang thang lượm lặt > Tin thời sự

Trả lời
 
Công Cụ Hiển Thị Bài
  #1  
Cũ 13-11-2013, 18:08
HanParis's Avatar
HanParis HanParis vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
 
Ngày tham gia: 19-02-2013
Đến từ: Paris - France
Bài Viết : 4,031
Cảm ơn: 10,439
Đã được cảm ơn 20,202 lần trong 3,980 Bài
Unhappy Những Hình Ảnh Đau Lòng Tại Philipine Sau Cơn Bão Hải Yến

Việt Nam thường bị mấy cơn bảo miền Trung hoành hành. Ở Nam Bộ thì thỉnh thoảng sông Cửu Long cũng làm nhiều vùng bị lụt lội, nhất là miệt Đồng Tháp Mười, Cái Bè, Cây Lậy... Thời gian gần đây, vì cơn bão Hải Yến sau Phi Luân Tân, nhiều nhà khi tượng TG đã lo ngại cơn bão quái ác khi hướng về Hà Nội sẽ gây thiệt hại không kém. May thay, cấp gió đã yếu dần, theo thông tin từ mạng thì bão chỉ gây thiệt hại vật chất chứ không làm ai tử thương như bên Phi. Dưới đây là những hình ảnh đau lòng của quốc gia 'hứng dùm' cho VN ta mà tôi ST từ Red.VN.

Hôm 8/11/2013, siêu bão Hải Yến (Haiyan) đã đổ bộ miền Trung Philippines. Đây là cơn bão khủng khiếp, tồi tệ nhất mà nước này phải hứng chịu trong nhiều năm qua.Theo ước tính, cơn bão đã khiến 10.000 thiêt mạng chỉ tính riêng tại tỉnh Leyte, Philippines đồng thời phá hủy khoảng 70 - 80% ở những khu vực nằm trên đường đi của bão.



Bão Hải Yến với sức gió mạnh 275km/h tạo ra những cột sóng cao 5-6 m nhấn chìm toàn bộ những ngôi làng nằm cách bờ biển khoảng 1km, để lại những xác người nổi lềnh bềnh, cây cối nhà cửa đổ nghiêng ngả làm tắc nghẽn nhiều con đường.



Thành phố Tacloban - nơi cơn bão đổ bộ phải hứng chịu sức gió lên đến 314 km/h, còn gió trong tâm bão di chuyển với tốc độ tới 380 km/h. Khi đến thành phố Tacloban, nơi hơn 20.000 dân sinh sống, bão gây mưa lớn khiến các đường phố ngập dưới nước.Sân bay ở Tacloban gần như bị phá hủy khi những dòng nước biển điên cuồng quét qua thành phố, phá vỡ cửa kính tòa tháp sân bay, san bằng sảnh chờ và lật đổ nhiều xe ở gần đó.


Đây là một trong những cơn bão gây thiệt hại nặng nề nhất trong lịch sử đất nước Philippines.

Một số hình ảnh về hậu quả của bão Hải Yến tại Philippines:




T.H


Nguồn : http://reds.vn/index.php/su-kien/578...au-bao-hai-yen
__________________
3T -> Thân Thiện - Trí Thức - Tình Nghĩa

Trăm Năm Trong Cõi Người Ta
Tem Bì Bưu Ảnh Là Moa Ưa Rùi
Văn Chương Súng Ống Nửa Mùa
Chõ Mồm Một Tí Nói
Đùa Ace Ơi!
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
7 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn HanParis vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
BoZoo (14-11-2013), HuyNguyen (14-11-2013), manh thuong (15-11-2013), Ng.H.Thanh (14-11-2013), nguyenhuudinhue (15-11-2013), thanhtruc (14-11-2013), VAPUTIN (13-11-2013)
  #2  
Cũ 13-11-2013, 22:18
VAPUTIN's Avatar
VAPUTIN VAPUTIN vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Không Răng
 
Ngày tham gia: 30-01-2013
Bài Viết : 1,047
Cảm ơn: 1,502
Đã được cảm ơn 6,371 lần trong 1,062 Bài
Mặc định

Tên bão Haiyan các báo nhà mình chổ thì dịch hải yến chổ thì dịch thành hải âu. Va đố bạn Hàn tên nào đúng tên nào sai?

Bài được VAPUTIN sửa đổi lần cuối vào ngày 13-11-2013, lúc 23:00
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
6 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn VAPUTIN vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
BoZoo (14-11-2013), HanParis (13-11-2013), HuyNguyen (14-11-2013), lantham_0072005 (18-11-2013), manh thuong (15-11-2013), thanhtruc (14-11-2013)
  #3  
Cũ 13-11-2013, 23:42
HanParis's Avatar
HanParis HanParis vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
 
Ngày tham gia: 19-02-2013
Đến từ: Paris - France
Bài Viết : 4,031
Cảm ơn: 10,439
Đã được cảm ơn 20,202 lần trong 3,980 Bài
Mặc định

Trích dẫn:
Nguyên văn bởi VAPUTIN Xem Bài
Tên bão Haiyan các báo nhà mình chổ thì dịch hải yến chổ thì dịch thành hải âu. Va đố bạn Hàn tên nào đúng tên nào sai?
Tôi nghĩ Hải Yến là dịch theo âm tiếng Hán, chắc người Nha Trang dich? Hàn nghĩ Hải Âu đúng hơn (như Hải Âu Phi Xứ trong truyện Quỳnh Dao), nhưng có người lại dịch là Hải Giang. Nhưng dù với tên nào với cơn bão quái ác kia, dân miền biển đã thấy hãi quá chừng. Khi còn bé, tôi từng mơ có căn nhà nhìn ra bờ biển, nhưng từ khi trận Tsunami vào mùa Giáng Sinh 2004, tôi thấy họ chạy sóng không kịp nên thích sống trên ngọn Everest cho chắc ăn bác Va à!
__________________
3T -> Thân Thiện - Trí Thức - Tình Nghĩa

Trăm Năm Trong Cõi Người Ta
Tem Bì Bưu Ảnh Là Moa Ưa Rùi
Văn Chương Súng Ống Nửa Mùa
Chõ Mồm Một Tí Nói
Đùa Ace Ơi!
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
5 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn HanParis vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
BoZoo (14-11-2013), HuyNguyen (14-11-2013), lantham_0072005 (18-11-2013), manh thuong (15-11-2013), thanhtruc (14-11-2013)
  #4  
Cũ 14-11-2013, 11:12
VAPUTIN's Avatar
VAPUTIN VAPUTIN vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Không Răng
 
Ngày tham gia: 30-01-2013
Bài Viết : 1,047
Cảm ơn: 1,502
Đã được cảm ơn 6,371 lần trong 1,062 Bài
Mặc định

Trích dẫn:
Nguyên văn bởi HanParis Xem Bài
Tôi nghĩ Hải Yến là dịch theo âm tiếng Hán, chắc người Nha Trang dich? Hàn nghĩ Hải Âu đúng hơn (như Hải Âu Phi Xứ trong truyện Quỳnh Dao), nhưng có người lại dịch là Hải Giang. Nhưng dù với tên nào với cơn bão quái ác kia, dân miền biển đã thấy hãi quá chừng. Khi còn bé, tôi từng mơ có căn nhà nhìn ra bờ biển, nhưng từ khi trận Tsunami vào mùa Giáng Sinh 2004, tôi thấy họ chạy sóng không kịp nên thích sống trên ngọn Everest cho chắc ăn bác Va à!
Theo ý kiến cá nhân Va thì bạn Hàn trả lời đúng rồi đó, tên nào cũng được. Ngay cả phiên ra thành Hải Giang cũng có cái lý của nó.
Xét theo ngôn từ thì Haiyan từ chữ Hán: 海燕, bính âm: Hǎiyàn, âm Hán Việt: Hải Yến là chính xác còn hải âu 海鸥 có bính âm: Hǎi'ōu ký tự theo chữ latin là hai ou chứ không phải haiyan.

Tuy vậy xét theo ý nghĩa thì hải âu cũng đúng vì không giống như người Việt dùng từ Hải Yến để chỉ loài chim yến làm tổ bằng nước bọt, người Trung Quốc dùng từ haiyan để chỉ một loài chim hải âu mà người Anh gọi là Petrel còn người Việt gọi là hải âu pêtren. Giống chim này không có họ hàng hay liên quan gì với món yến sào đắt tiền kia. Còn chim yến cho ra món Yến sào thì người TQ gọi là Vũ yến 雨燕 Yǔyàn.

Dù sao thì người ta cũng sẽ không dùng tên Haiyan hay Hải Yến đặt cho bất kỳ cơn bão nào khác

Bài được VAPUTIN sửa đổi lần cuối vào ngày 14-11-2013, lúc 12:13
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
4 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn VAPUTIN vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
HanParis (14-11-2013), HuyNguyen (14-11-2013), manh thuong (15-11-2013), thanhtruc (14-11-2013)
  #5  
Cũ 14-11-2013, 11:45
VAPUTIN's Avatar
VAPUTIN VAPUTIN vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Không Răng
 
Ngày tham gia: 30-01-2013
Bài Viết : 1,047
Cảm ơn: 1,502
Đã được cảm ơn 6,371 lần trong 1,062 Bài
Mặc định

Hình ảnh hải âu Petrel




Figs. 2 & 3. Hornby's Storm-Petrel. Photo by Hadoram Shirihai ©2003.


Fig. 4. Markham's Storm-Petrel. Photo by Hadoram Shirihai ©2003.



Fig. 6. Galapagos Petrel. Photo by Hadoram Shirihai ©2003.



Fig. 7. Defilippe's Petrel. Photo by Hadoram Shirihai ©2003.



Fig. 9. Possible Henderson Petrel. Photo by Hadoram Shirihai ©2003.
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
4 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn VAPUTIN vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
HanParis (14-11-2013), HuyNguyen (14-11-2013), manh thuong (15-11-2013), thanhtruc (14-11-2013)
  #6  
Cũ 14-11-2013, 11:52
VAPUTIN's Avatar
VAPUTIN VAPUTIN vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Không Răng
 
Ngày tham gia: 30-01-2013
Bài Viết : 1,047
Cảm ơn: 1,502
Đã được cảm ơn 6,371 lần trong 1,062 Bài
Mặc định

Còn đây là Vũ Yến theo cách gọi của Ba Tàu và hải yến hay chim yến theo cách gọi của dân VN



Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
4 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn VAPUTIN vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
HanParis (14-11-2013), HuyNguyen (14-11-2013), manh thuong (15-11-2013), thanhtruc (14-11-2013)
  #7  
Cũ 15-11-2013, 10:51
nguyenhuudinhue's Avatar
nguyenhuudinhue nguyenhuudinhue vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
 
Ngày tham gia: 16-11-2010
Đến từ: CLB TEM trung tâm VHTT TT Huế
Bài Viết : 409
Cảm ơn: 5,490
Đã được cảm ơn 2,792 lần trong 424 Bài
Mặc định

Thiên nhiên quá khắc nghiệt, thật xót thương cho người dân Philippines ! Mong cho họ vượt qua được khó khăn này !
__________________
Nguyễn Hữu Đính - Chủ nhiệm CLB Tem Huế
Địa chỉ nhận thư : 02 Lê Quý Đôn, Thành phố Huế
ĐT : 0903585863, 0913425322.
Email : nguyenhuudinhue@gmail.com
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
5 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn nguyenhuudinhue vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
Dat_stamp (16-11-2013), HanParis (15-11-2013), HuyNguyen (15-11-2013), lantham_0072005 (18-11-2013), VAPUTIN (15-11-2013)
Trả lời

Công Cụ
Hiển Thị Bài

Quyền hạn của Bạn trong mục này
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến:

Những Đề tài tương tự
Ðề Tài Người Tạo Đề Tài
Chuyên Mục
Trả Lời Bài Mới Nhất
Chơi tem và lòng đố kỵ tem-truyen-thong Café VietStamp 3 28-08-2012 18:53
Những hình ảnh đau lòng về lao động trẻ em ngotthuha231 Lang thang lượm lặt 0 22-06-2012 20:06
Philipine - Tem đặc biệt về hoa cẩm cù ngotthuha231 Bản tin Tem thế giới 0 06-03-2011 21:50
Vui lòng cho OPEN được hỏi ?? open Cùng nhau giải đáp 34 04-10-2009 11:46
Vui lòng cho hỏi bì thư này có giá trị sưu tầm k? hichi Phong bì thực gửi 2 02-01-2009 22:54



©2007-2024 Diễn đàn Viet Stamp
Cơ quan chủ quản: Câu lạc bộ sưu tập tem Viet Stamp (VSC)
Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 87/GXN-TTĐT
do Cục Quản lý phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử cấp ngày 31-08-2011
Chịu trách nhiệm chính: Ông Hoàng Anh Thi - Chủ nhiệm VSC
Bản quyền thuộc VSC. Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Điện thoại: (08) 38111467 – Website: vietstamp.net.vn – Email: vietstamp.net@gmail.com – Hotline: 0918 636 791
Vui lòng ghi rõ nguồn “Viet Stamp” khi phát hành lại thông tin từ diễn đàn này.
--------------------
Mã nguồn: vBulletin v3.8.3 & Copyright © 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Diễn đàn Viet Stamp có giấy phép sử dụng từ Jelsoft Enterprises Ltd.