|
Tem Thiếu nhi Tem về Hoạt hình, truyện Cổ tích, truyện Thiếu nhi, truyện Dân gian, Truyền thuyết... |
|
Công Cụ | Hiển Thị Bài |
#11
|
||||
|
||||
Con sò và những người hầu kiện
Hai người đi trảy hội hè Qua nơi bãi cát, gặp sò nổi lên. Tay cùng tỏ, mắt cùng nhìn Mồm cùng muốn lấy, cùng vin lý già Người cúi nhặt, kẻ liền la: - Khoan, khoan! Hãy hỏi ai là đáng ăn? Cứ theo như lẽ công bằng Ai mà thấy trước thì ăn đỡ thèm Người kia phải đứng mà xem Đáp rằng: - Nếu vậy mà nên công bình Nhờ trời tôi mắt cũng tinh Cãi rằng: - Mắt tớ còn nhanh gấp mười Tớ thề tớ thấy trước rồi. - Nhưng mà tao ngửi thấy mùi đã lâu. Trong khi cãi cọ cùng nhau Xảy Quan án nọ đi đâu qua đường Đôi bên đem chuyện thân tường Xin quan phân xử đôi đường trắng đen Cầm sò quan đứng quan nhìn Tách đôi mảnh vỏ hút liền ruột trong. Khi quan vừa nuốt trôi xong Ngài bèn lên giọng quan trên phán truyền: - Xử cho bên bị, bên nguyên, Quan phân đôi vỏ, hai bên xử hòa Còn tiền phí tổn thì tha. Thơ rằng: Kiện tụng xưa nay tốn kém to Chẳng qua nước đục chỉ nuôi cò, Mới hay gan ruột quan moi hết Trơ lại còn đôi cái vỏ sò! Nguyễn Văn Vĩnh dịch
__________________
Họ tên: Đặng Thanh Hương Địa chỉ: 48/6A đường Tiền Cảng, p.Thắng Nhất, TP Vũng Tàu Điện thoại: 0908480020 Tài khoản: 0081000243141 - Vietcombank CN Vũng Tàu |
5 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn xihuan vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
Dat_stamp (17-10-2011), hat_de (23-05-2009), hiepsitinhyeuvadaukho (24-05-2009), huuhuetran (23-05-2009), Poetry (24-11-2010) |
#12
|
||||
|
||||
Chuột tỉnh - Chuột đồng
Ngày xưa anh Chuột tỉnh Mời chú bạn Chuột đồng Một cách rất lịch thiệp Dự tiệc thừa nem công Trên khăn bàn thổ cẩm Bát đĩa bày xênh xang Tiệc tùng đôi bạn ấy Phè phỡn lọ phải bàn. Chè chén tươm ra phết, Cao lương chẳng thiếu gì. Xịch có ai phá đám Đôi bạn đang tì tì. Ngoài cửa buồng lạch cạch Nghe tiếng động hoảng hồn Chuột tỉnh mau chân tếch Chuột bạn theo sau chuồn. Hết động người đi khỏi, Chuột lóc nhóc ra ngay. Anh kẻ chợ mời bạn: “Chén nốt món thịt quay.” Chú nhà quê: “Xin đủ! Mai bác đến chơi nhà Tôi chẳng dám bày vẽ Thết bạn tiệc hoàng gia. Nhưng không bị cụt hứng, Tôi ăn uống thảnh thơi. Chào bác! Cứ nơm nớp, Còn cóc gì thú vui!” Tú Mỡ dịch
__________________
Họ tên: Đặng Thanh Hương Địa chỉ: 48/6A đường Tiền Cảng, p.Thắng Nhất, TP Vũng Tàu Điện thoại: 0908480020 Tài khoản: 0081000243141 - Vietcombank CN Vũng Tàu |
5 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn xihuan vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
Dat_stamp (17-10-2011), hat_de (23-05-2009), hiepsitinhyeuvadaukho (24-05-2009), huuhuetran (23-05-2009), Poetry (24-11-2010) |
#13
|
||||
|
||||
Con Ve Và Con Kiến
Ve sầu kêu ve ve, suốt mùa hè, Đến kỳ gió bấc thổi, Nguồn cơn thật bối rối. Một miếng cũng chẳng còn, Ruồi bọ không một con. Vác miệng chịu khúm núm, Sang chị kiến hàng xóm. Xin cùng chị cho vay, Giăm ba hạt qua ngày. - Từ nay sang tháng hạ, Em lại xin đem trả, Trước thu, thề đất trời Xin đủ cả vốn lời. Tính kiến ghét vay cậy, Thói ấy chẳng hề chi. - Nắng ráo chú làm gì? Kiến hỏi ve như vậy. Ve rằng: - Luôn đêm ngày, Tôi hát, thiệt gì bác. Kiến rằng: - Xưa chú hát! Nay thử múa coi đây. Nguyễn Văn Vĩnh dịch
__________________
Họ tên: Đặng Thanh Hương Địa chỉ: 48/6A đường Tiền Cảng, p.Thắng Nhất, TP Vũng Tàu Điện thoại: 0908480020 Tài khoản: 0081000243141 - Vietcombank CN Vũng Tàu |
5 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn xihuan vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
Dat_stamp (17-10-2011), hat_de (23-05-2009), hiepsitinhyeuvadaukho (24-05-2009), huuhuetran (25-05-2009), Poetry (24-11-2010) |
#14
|
||||
|
||||
Chị XIHUAN có mấy loại tem vừa post không?
__________________
Con người sinh ra không phải để tan biến như một hạt cát vô danh. Họ sinh ra là để in dấu lại trên mặt đất, in dấu lại trong trái tim người khác. Họ và tên: Phạm Khánh Vân Địa chỉ: 138/5 Thoại Ngọc Hầu, phường Mỹ Long, TP Long Xuyên, tỉnh An Giang Phone: 076. 6259011 Nick YM: khanhvan_11 E-mail: thegioithunhoibong11@zing.vn Chủ đề sưu tập: hoạt hình, truyện cổ, WWF, danh nhân |
4 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn panda_mèo xanh@v11 vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
Dat_stamp (17-10-2011), hat_de (25-05-2009), hiepsitinhyeuvadaukho (24-05-2009), huuhuetran (25-05-2009) |
|
|
Những Đề tài tương tự | ||||
Ðề Tài | Người Tạo Đề Tài | Trả Lời | Bài Mới Nhất | |
Ngày Lễ Ma, tặng Ace một truyện Ma! :)) | HanParis | Cùng đọc và suy gẫm | 0 | 31-10-2015 03:08 |
Truyện tình ba đêm | BoZoo | Văn hóa - Giáo dục - Tri thức | 7 | 11-11-2013 19:48 |
Bộ Tem: Y Phục Cổ Truyền Việt Nam | Catalyst | TEM lưu hành ở miền Nam Việt Nam trước 1975 | 3 | 31-08-2011 21:45 |
Sưu tập truyển thống và bộ bưu phẩm trưng bày truyền thống | hat_de | Kiến thức trưng bày Tem | 0 | 24-04-2010 11:56 |
Truyền thông môi trường qua tem bưu chính | Đinh Đức Tâm | Thiên nhiên - Động vật - Thực vật | 24 | 31-10-2009 15:06 |