#11
|
||||
|
||||
Hi everyone,
i'd like to help but i do not have any of Philately magazines - i never bought it and hardly can get access to it, especially if it's 1987 year of issue. if later i have a chance to see this issue, i will let you know. |
3 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Alex_iv vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
#12
|
|||
|
|||
That's all right, Alex! Thanks anyway.
Trở lại vấn đề "tem Việt Minh" Đây là hình hai con tem được cho là của Mặt trận Việt Minh, phát hành trong khoảng từ 9/3/1945 (Nhật đảo chính Pháp) đến 19/8/1945 (Cách mạng Tháng Tám). Trong Tạp chí Indo-China Philatelist của Hội Sưu tập tem Đông Dương (SICP) số 78 xuất bản tháng 7, tháng 8 - 1986, ông Theo Klewitz quá cố có bài Bắc Việt Nam (trang 57-59) giới thiệu 2 bì thư mà ông cho là các bì thực của Việt Minh. So sánh một trong hai bì thư trên với bì thư trên tạp chí Sưu tập Tem Liên Xô số ra tháng tháng 12/1987 mà Tạp chí Tem số 39 tháng 11/1999 đưa lại, có thể thấy rõ chúng là những cặp "song sinh": Điểm khác nhau gần như là duy nhất và dễ nhận thấy nhất là cả 5 "tem" trên bì thư 1986 (tạm gọi như vậy) đều có một lề rộng, trong khi 5 tem trên bì thư 1987 đều chỉ có lề bình thường. Các chi tiết còn lại gần như y hệt, kể cả độ nắn nót của chữ viết tay - và đó là chữ của một người! Bì thư thứ hai mà hai tạp chí đưa hình cũng hoàn toàn tương tự nhau, và chắc chắn cũng có điểm khác nhau. Đúng như có bác đã nhận xét, "bưu phiếu" (邮票, như chữ được in trên hình tem) đúng là từ mà cho đến nay tại Trung Quốc người ta vẫn dùng để chỉ tem bưu chính. Bưu phiếu với hình dáng, thiết kế có thể tương tự như trên đã được Việt Minh cho in, nhưng không chính thức phát hành. Theo một số nhà nghiên cứu, lý do chủ yếu là vì Việt Minh lúc đó chỉ là một chính đảng, không được phép phát hành tem theo quy định của Liên minh Bưu chính Toàn cầu (UPU). Bác Trần Quang Vĩ cho rằng bưu phiếu này được in dự kiến để thay thế cho hai loại bưu phiếu Việt Minh trước đó, mặc dù đến nay vẫn chưa ai tìm thấy. Mặc dù chưa được tiếp cận với những thông tin gốc mà bác Vĩ đã trích dẫn, căn cứ vào các nhận xét nêu trên, tôi nhất trí với quan điểm cho rằng có bưu phiếu Việt Minh, nhưng bưu phiếu này thực sự trông thế nào thì còn phải tìm hiểu thêm. Còn hai bì thư được cho là của Việt Minh mà các tạp chí của Mỹ và Liên Xô đã trích dẫn ở trên đều là ngụy tạo. Có thể chúng là một vật "lưu niệm" mà lính Mỹ ưa chuộng và được đáp ứng, tuy nhiên theo tôi nhiều khả năng hơn là chúng xuất hiện ở miền Bắc khoảng giữa thập kỷ 1980. Dù chúng ta đều hết sức yêu quý tem Việt Minh và mong muốn tìm thấy những bì thư dán tem Việt Minh, nhưng đó là một thực tế mà chúng ta phải chấp nhận. |
10 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn kimma vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
Cồ Việt (17-11-2009), dammanh (17-11-2009), Dat_stamp (28-01-2012), hat_de (17-11-2009), hoang.le (18-02-2011), huuhuetran (17-11-2009), manh thuong (27-11-2009), Nguoitimduong (19-11-2009), Tien (17-11-2009), tiny (18-11-2009) |
#13
|
|||
|
|||
Mấy bác bàn đủ thứ về tem Việt Minh...cách đây trên 10 năm. Ở Hà Nội, bạn trẻ Đinh Đức Thiện có chào bán cho tôi những con tem bưu phiếu VM nhiều giá mặt và màu sắc như trên với giá chỉ có 30.000 đồng mà tôi còn không mua và trả lại. Đến nhà ông N-T, chuyên viên buôn tem tuyến HN-SG thì loại nầy ngày xưa thứ giấy mõng như pơ-luya (pelure), sau nầy giấy má in xấu và tệ vì ông Ch. đã qua đơì. Thế hệ gia truyền phố Khậm Thiên làm hàng thủ công không tinh xảo hoặc dùng đi dùng lại lại bản in lụa của bố vợ. Còn bì thư tem VM kiểu 1986-1987 đấy thì nay vẫn còn ê hề. Thử hỏi bạn WWF xem, bạn ấy mua chổ nào mà mua giùm cho các bạn. Ông Klewitz và tạp chí tem Liên Xô đó mắc cười và ngớ ngẩn thật. Thế mà tin được. Nhưng dù sao họ là người nước ngoài. Tôi từng nghe bác Thiện nói là "họ", ông Ch. Khâm Thiên nghe được những câu chuyện về thư từ giao liên trong thơì VM có đóng 1 dấu sao màu đỏ có nghĩa là "thư mật của tổ chức Đảng"...cần bảo mật và chuyển nhanh tuyệt đối bèn nảy sinh sáng chế ra tem "Sao đỏ" rôì "bưu phiếu VM" để tung ra thị trường. Lúc sinh thơì tôi có gặp bác Thiện và hỏi về tem VM, bác cho tôi biết như thế. Biết sao nói vậy, không thêm bớt, không thiên vị ai,....Đối vơí tôi : Tem VM chỉ là tem tưởng tượng từ những con dấu đóng lên thư giao liên có hình sao đỏ... Thời xưa kháng chiến , hoạt động bí mật, làm con dấu còn có thể tin được chứ đâu mà in tem in phiếu lòe loẹt màu mè rôì dán thư và có cả giá mặt. Đã là hội đoàn chính trị mà in tem bán lấy tiền làm gì. Ủng hộ ? Ai mua ? Thư từ nếu dùng tem nầy thì chỉ là liên lạc giữa các tổ chức vơí nhau. Đâu có liên quan nhân dân đâu mà thu tiền bán tem... Mấy cái bì thư nầy làm bằng giấy bao xi-măng,dầy, đen và xám ngoét. Nó cũng từ một lò và chỉ chuyên bán cho khách nước ngoài, cho ai đó về nước mua ra nước ngoài gạt gẫm thiên hạ lang sa mà thôi./.
|
9 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn THE GUEST vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
Cồ Việt (17-11-2009), dammanh (17-11-2009), Dat_stamp (28-01-2012), hat_de (18-11-2009), hoang.le (18-02-2011), huuhuetran (18-11-2009), manh thuong (27-11-2009), Nguoitimduong (19-11-2009), tiny (18-11-2009) |
#14
|
||||
|
||||
Năm 1987 dammanh sang balan,đến năm 1989 có đến thành phố KRAKOW tiếp chuyện một nhà sưu tầm tem vndcch,ông ta đưa ra quyển tạp chí này với cả tem HCT bản đồ với đủ kiểu dấu và có hỏi dammanh có phải thật không.DAMMANH chỉ nói(vì chỉ có bản photo) là lần đầu nhìn thấy.Sau có hỏi 1 nhà sưu tầm tem vn khác,đồng tuế thì anh ta nói made in cccp.Anh ta còn đùa là biết cả quản đốc phân xưởng đó nữa!Chắc là tem giả rồi,biết để nên tránh,chứ đừng cố ép là tem thật chỉ béo bọn làm hàng rởm!
|
9 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn dammanh vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
Đinh Đức Tâm (18-11-2009), Cồ Việt (18-11-2009), Dat_stamp (28-01-2012), hat_de (18-11-2009), hoang.le (18-02-2011), huuhuetran (18-11-2009), manh thuong (27-11-2009), Nguoitimduong (19-11-2009), tiny (18-11-2009) |
#15
|
|||
|
|||
Trích dẫn:
Thông tin của Michel 2006, có nói đến hai loại "tem Việt Minh" giấy mỏng và giấy dầy Bác Khải có rất nhiều thông tin mà không lên tiếng thì ai biết được! Xin cảm ơn bác rất nhiều! Về bài viết của ông Theo Klewitz và trên tạp chí của LX (không rõ tác giả), tôi thấy điều cần quan tâm là xem người viết thực lòng đến đâu, còn nhầm lẫn là đáng tiếc nhưng khó tránh khỏi, và chính vì vậy sưu tập tem mới càng lý thú. |
#16
|
|||
|
|||
Trích dẫn:
"Bưu phiếu" này có ít nhất hai lỗi không thể chấp nhận được: - Thiếu dấu gạch ngang giữa hai chữ "Việt" và "Nam", trong khi lại có giữa hai chữ "Việt - Minh" ở dưới; - Chữ "Độc" được viết thành "ĐỌC" trong khi chữ "ĐỒNG" viết đầy đủ. |
6 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn kimma vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
Đinh Đức Tâm (18-11-2009), Cồ Việt (18-11-2009), Dat_stamp (28-01-2012), hat_de (18-11-2009), hoang.le (18-02-2011), manh thuong (27-11-2009) |
#17
|
||||
|
||||
Trích dẫn:
- vị trí của dấu - vị trí của chữ, thậm chí là dấu của chữ y hệt nhau ko thể có 2 bì thư cùng viết tay, cùng đóng dấu mà lại khít sịt như vậy...quả là kì lạ Không biết giờ những món tem trên còn được các nhà sưu tầm nước ngoài mua bán trao đổi ko, nếu giá cao chắc sẽ lại có người sản xuất tiếp mất ! Về chữ nghĩa thì phần Việt đúng như bác kimma phân tích, còn phần tiếng Tàu ko rõ thế nào
__________________
mỗi con tem là một nốt nhạc để chúng ta viết lên nhạc phẩm của chính mình my face https://www.facebook.com/hatde.tran |
6 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn hat_de vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
Đinh Đức Tâm (18-11-2009), Cồ Việt (18-11-2009), Dat_stamp (28-01-2012), hoang.le (18-02-2011), kimma (18-11-2009), manh thuong (27-11-2009) |
#18
|
|||
|
|||
Nhờ công xăm soi của Dẻ, chúng ta thấy thêm: trong hai bì trên, một cái là làm giả của cái kia, vốn đã là tác phẩm của một "thợ" lành nghề! Điều này cũng giải thích vì sao chúng giống nhau đến vậy!
Đúng là "kẻ cắp bà già gặp nhau," và "nghề chơi cũng lắm công phu"! Tôi nhiều tuổi mắt kém, nhờ các bạn xem giúp thêm. Bài được kimma sửa đổi lần cuối vào ngày 18-11-2009, lúc 10:37 |
8 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn kimma vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
Đinh Đức Tâm (18-11-2009), Cồ Việt (18-11-2009), Dat_stamp (28-01-2012), hat_de (18-11-2009), hoang.le (18-02-2011), manh thuong (18-11-2009), Nguoitimduong (19-11-2009), tiny (18-11-2009) |
#19
|
|||
|
|||
(hình của bác kimma) Ngoài chữ "bưu phiếu" ở phía bên phải mà bác kimma đã giải thích, ở phía bên trái: - Hình trái: 貳毛 = NHỊ MAO. Chữ 毛 (mao) ở đây nghĩa là Hào (毫), tức là một cắc hay 10 Xu. Hai chữ này cũng tương đương với chữ "2 HÀO" ở trên; - Hình phải: 伍仙 = NGŨ TIÊN. Chữ 仙 chủ yếu chỉ được người Hồng Kông, Quảng Đông dùng, dịch âm từ chữ Cent của tiếng Anh, nghĩa là Xu. Hai chữ này có nghĩa là "5 XU." Như vậy về chữ thì về cơ bản không sai. Nhưng chữ quá thô thiển, người khắc mấy chữ đó chắc chắn không biết chữ Hán mới thành ra như vậy! Thời 1945 người biết chữ Pháp thì có thể hiếm hơn, chứ biết chữ Hán thì rất nhiều, không ai có thể chấp nhận một thứ chữ Hán như vậy! Cũng như ngày này ở một số đình chùa, người ta đắp chữ Hán Nôm bằng xi măng, hay đắp/khắc chữ trên hoành phi câu đối, người biết chữ xem chỉ biết lắc đầu! Ngoài ra, trên "bưu phiếu" có 2 chữ "VIỆT" được viết hai kiểu khác nhau - đó còn là một lỗi cơ bản nữa mà các cán bộ Việt Minh thời đó khó có thể chấp nhận. Người Đức nếu chỉ tra Michel thì có thể, chứ người Việt ta quyết không mua thứ "bưu phiếu Việt Minh" rởm này! |
10 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Cồ Việt vì đã gửi Bài viết hữu ích này: | ||
chienbinh (20-11-2009), Dat_stamp (28-01-2012), hat_de (19-11-2009), hoang.le (18-02-2011), huuhuetran (19-11-2009), kimma (19-11-2009), manh thuong (27-11-2009), Nguoitimduong (19-11-2009), Tien (18-11-2009), vnmission (25-11-2009) |
#20
|
|||
|
|||
3 con "tem" VM mà cậu nhỏ Đinh Đức Thiện (phố Bà Triệu HNoi) chào bán cho tôi năm 1996-1997 vơí giá 30.000 đồng 1 tem mà tôi không mua. Tôi đã đi ra tiệm vi tính scan lại (ngày đó scanner chưa phổ biến và rẻ như ngày nay) như thế nầy đây. Hình như tôi cũng cho TCT mượn ảnh này đăng báo 1 lần.
|
|
|
Những Đề tài tương tự | ||||
Ðề Tài | Người Tạo Đề Tài | Trả Lời | Bài Mới Nhất | |
Bài phát biểu của Chủ tịch Hội Tem TP. Hồ Chí Minh Nguyễn Thị Minh Trang đọc tại điểm cầu truyền hình Bưu điện TP. Hồ Chí Minh trong Lễ Kỷ niệm 60 năm thành lập Hội Tem Việt Nam (ngày 29-12-2020) | *VietStamp* | Hội Tem TP. Hồ Chí Minh | 0 | 04-01-2021 01:20 |
Ngày 16-05-2020: phát hành "Kỷ niệm 130 năm sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh (1890-1969) và 50 năm thành lập Bảo tàng Hồ Chí Minh (1970-2020)" | hat_de | Tem Việt Nam mới phát hành | 0 | 16-05-2020 10:38 |
Tem nhãn Việt Minh? | vnmission | Cùng nhau giải đáp | 5 | 22-03-2012 06:32 |
Nhờ xác minh tem | lydainghia | Cùng nhau giải đáp | 3 | 27-05-2011 21:37 |
nhờ các bác ở TP HỒ CHÍ MINH | nguyenthanhnam | Cùng nhau giải đáp | 8 | 01-10-2010 07:06 |