[HanParis]

Trong Kỳ 1 & 2, tôi đã viết về khu Nguyễn Trải Q5 gần chợ An Đông. Sáng nay mới nhận được món quà của anh Thế Hùng, thật quý báu với vài hình ảnh của xóm xưa. Xin cám ơn anh rất nhiều. Nhìn ảnh dưới đây, đương sự nhớ thêm vài kỷ niệm mà mới đó đã 40 năm, thật ý nghĩa nhân ngày 30/04 sắp đến.

Tuổi Hai Mươi khi ấy nay đã trở thành Tuổi 60 cho nên nhìn ảnh nay thấy lạ hoắc. Tuy nhiên vẫn còn tìm thấy nếu nhìn kỷ vài thoáng xưa của thập niên 70. Ành nào Hàn đoán sai, xin anh Hùng nhớ đính chánh dùm.

01

Gốc phố An Dương Vương + Hùynh Mẫn Đạt. Sau ngày 30/04/75, Hàn nhớ khu này không nhiều cơ sở kinh doanh thế này. Thế nhưng có một quán cốc nhỏ đường Hùynh Mẫn Đạt bên phải căn nhà màu vàng. Buổi trưa, tôi hay ra đó để làm ly cà phê sửa. Thời đó họ chế ra kiểu bỏ thêm tí bơ (beurre) cho thơm hơn. Ngay gốc đường đối diện lò bánh mì (1975) và quán ăn cạnh nhà thương (BV) Phước Kiến là quày thuốc lá, không biết có bán tem. Nếu đi về phía Trần Nhân Tôn ngay đầu đường Trần Phú + Hùynh Mẫn Đạt (bên phải căn nhà màu vàng như trong hình) là tiệm phở Nguyễn Hoàng rất nỗi tiếng thời đó anh Hùng ơi. Tội nghiệp anh bạn quốc nội, dù ở gần đó nhưng bảo để dành tiền ăn sáng mua tem bì chớ không ăn sáng tại tiệm Nguyễn Hoàng đâu. Nhịn ăn để chơi tem mà sao hát hay thía?

Có lẻ Hàn nhầm, đây là gốc An Dương Vương + Hùynh Mẫn Đạt đi về phía Lê Hồng Phong. Vậy thì ngày xưa có xe bán dạo đậu đỏ. Chi xẩm ba tàu (như tôi) nhưng không rành tiếng Việt cứ nị nị ngộ ngộ, làm tổi phải hô 'Hùng (lại Hùng) Xức Ca La' thì chị mới hiểu. Tiệm Phú Lợi khi xưa là lò bánh mì thơm ngon. Bọn tôi rất khoái món bánh mì ngọt của VN chế biến. Dù món bánh mì có gốc Pháp nhưng Hàn nghĩ VN làm ngon hơn, dù bánh mì không hay có thịt chả.

02

Hình như là từ Trần Phú băng ngang qua An Dương Vương hướng về Bùng Binh Cộng Hòa? Bên phải là khu buôn bán vỏ xe hơi toàn người Việt gốc Hoa (Ba Tàu) thuê phố của BV Phước Kiến, trên lầu hay dưới nhà. Đối diện là đường Trần Phú có tiệm tạp hóa Tự Lập từ khúc Sư Vạn Hạnh đến Trần Nhân Tôn. Đa số là xóm nghèo của dân Việt. Trước 75, có vài đám cháy. Khi xưa chả thấy cây đồng hồ công cộng nhưng gần tiệm Tự Lập đi vào hẽm sâu có một tiệm sửa đồng hồ. Thời đó có hiệu danh tiếng được SG ưa chuộng là SeiKo và Citizen. Tôi hay đến đó để cho cạp mặt đồng hồ và dán thêm trên mặt (đồng hồ) nhiều màu le lói, không biết mốt này ngày nay còn không? Đồng hồ thời đó có hai loại, lên giây thiều hay tự động (ô tô ma lắc), phải cài bin nhưng gặp bin dỗm thì thỉnh thoảng phải lắc, không lắc đóng hồ dám ngưng chạy lắm! Toà nhà trắng khi xưa trước 75 là trụ sở khóm, sau 30/04/75 trở thành phường. Khoảng 12g ngày 30/04/75, xe tăng của bộ đội chính qui đã bon bon từ Dinh Độc Lập đi qua khu này tiến vào Chợ Lớn. Ngày xưa chỉ cần thẳng vì lúc đó chưa có... cây đồng hồ công cộng như trong ảnh mới chụp sáng nay.

03

Cùng gốc đường với ảnh 01. Ngày xưa, muốn ăn Cơm Tắm thì phải đi ngược Huỳnh Mẫn Đạt về phía Nguyễn Trải mới có quán cơm tắm 'chiếm lề đường trái phép' như thế này. Tôi tin rằng anh Hùng cũng biết gánh cơm tắm này, nhưng vì cứ để dành tiền mua tem bì nên chắc cũng chưa nếm qua giờ, đúng không?

(Còn nhiều kỳ nữa)