Trong phần này Duca xin phép tổng hợp những sai sót vể tên, tên khoa học trên tem đã được các nhà sưu tập trong và ngoài nước ghi nhận với mong muốn nhận được những bổ sung và nhận xét của các bạn . Qua đây chúng ta hy vọng những sai sót này trong tương lai có thể không lặp lại khi phát hành tem.
Có lẻ con tem đầu tiên bị lầm lẫn về tên là con tem đông dương được phát hành vào năm 1927 với tên gọi "Tour de Confucius" tuy nhiên thực tế là chùa Thiên Mụ không phải là "Tháp Khổng Tử".
Bộ tem MS 81:"Thú rừng" được phát hành vào 08/03/1961, mẫu số 2 "Gấu chó"có sai sót về tên khoa học là "Malayanus" thay vì "Malynus"
Bộ tem MS 134:"Chim, cò" được phát hành vào 15/10/1963, mẫu số 3 "Gà gô"có sai sót về tên khoa học là "Francolinus pintadeanus" thay vì "Francolinus stephenson"
Bộ tem MS 146:"Thú rừng" được phát hành vào 02/06/1964, mẫu số 5 "Tê giác"có sai sót về tên khoa học là "Dicerorhinus sumatrensis" thay vì "Rhinoceros bicornis"