[Poetry]

Bì thư này với con dấu chữ nhật cho tuyến đường bay của hãng hàng không Hà Lan, đi tuyến Sài Gòn - Bangkok – Amsterdam – Paris và là chuyến bay lần thứ hai. Chuyến này khởi hành từ Sài Gòn vào đúng ngày đầu năm: 1/1/1930, riêng chuyến thứ ba thì cũng khởi hành từ Sài Gòn vào ngày 16/1/1930 và sau đó bị ngưng trệ đến mùa thu năm 1930 mới tiếp tục lại.

Bì thư này được gửi bảo đảm từ Hà nội, chính xác là từ bưu cục nhà ga Hà nội, thư gửi đi Paris (Pháp) và được chuyển bằng dịch vụ chuyển nhanh (đường hàng không) từ Hà Nội đi Sài Gòn, dấu Hanoi gare ngày 27/12/1929 với nhãn đỏ SERVICE ACCELERE được dán lên, đến Sài Gòn ngày 30/12/1929 sau đó. Có thể tem được dán lên và dấu hủy SAIGON CENTRAL đóng lên các con tem này vào ngày 1/1/1930 và đến Paris ngày 13/1/1930, bì thư dùng nhãn đỏ PAR AVION (đi đường hàng không) sau khi vào Sài Gòn.

Theo: NST Nguyễn Đại Hùng Lộc & NST Ngô Viết Vĩnh