Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF)

Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF) (http://www.vietstamp.net/forum/index.php)
-   Kho Tem (http://www.vietstamp.net/forum/forumdisplay.php?f=213)
-   -   Quà tặng từ một người bạn Canada (http://www.vietstamp.net/forum/showthread.php?t=7869)

Nguoitimduong 10-04-2011 17:12

Trích dẫn:

Nguyên văn bởi Nguoitimduong (Post 126826)
NTD hiện đã nhận được thư của các bạn:
- Đào Trọng Nghĩa
- Lâm Anh Khôi
- Nguyễn Hoài Thanh
Cảm ơn mọi người.

Mình vẫn chưa nhận được thêm thư của các bạn đã đăng ký.

tuananh.tuan 10-04-2011 21:45

Mong anh thông cảm, tuần sau thi HSG tỉnh xong em sẽ gửi thư. Cảm ơn anh

Nguoitimduong 10-04-2011 22:43

20-4 là Mr.Biahoi về Canada để trao lại thư cho Mr. Latulipe, chưa kể tôi còn phải dịch sang tiếng Anh để Mr. Biahoi dịch thư các bạn sang tiếng Pháp nữa, vì thế đến hết 12g 15/4, tôi sẽ không nhận thêm thư nữa.

tuananh.tuan 11-04-2011 11:54

Cháu đã gửi thư cảm ơn ông Latuipe. Mong chú ktra lại. Cảm ơn chú

zetda&jenny 05-05-2011 11:48

Trích dẫn:

Nguyên văn bởi Nguoitimduong (Post 126441)
Mọi người tiếp tục đăng ký để Mr. Guy biết mà sắp xếp tem nhé.
Thư cứ từ từ gởi cũng được.

Mình đã gửi thư rồi, mong Ban Chủ nhiệm giúp mình chuyển vài lời cảm ơn đến các bạn nha:D

Biahoi 05-05-2011 12:02

Mr. Latulipe was very please with the response to his gift
 
Trích dẫn:

Nguyên văn bởi zetda&jenny (Post 131659)
Mình đã gửi thư rồi, mong Ban Chủ nhiệm giúp mình chuyển vài lời cảm ơn đến các bạn nha:D

Hi,
I received 3 letters so far from young members expressing their interest in stamp collecting. These 3 letters were translated in English by Mr. Son ability and translated in French from me to Mr. Latulipe.
This week I was able to send Mr. Latulipe these letters and Mr. Latulipe was very pleased with the response to his gift. He has expressed an interest to me of sending more stamps on my return to Vietnam in November 2011. I will see what I can do to bring these stamps to our young stamp collectors in Vietnam.
As for the distribution I was not in a position to distribute the first gift to applicants so I gave this responsibility to the Viet Stamp Board. I hope this will be done according to Mr. Latulipe wish.
Thank you for your interest in this activity.
Mr. Guy
Biahoi:)

zetda&jenny 12-05-2011 10:27

Trích dẫn:

Nguyên văn bởi Biahoi (Post 131661)
Hi,
I received 3 letters so far from young members expressing their interest in stamp collecting. These 3 letters were translated in English by Mr. Son ability and translated in French from me to Mr. Latulipe.
This week I was able to send Mr. Latulipe these letters and Mr. Latulipe was very pleased with the response to his gift. He has expressed an interest to me of sending more stamps on my return to Vietnam in November 2011. I will see what I can do to bring these stamps to our young stamp collectors in Vietnam.
As for the distribution I was not in a position to distribute the first gift to applicants so I gave this responsibility to the Viet Stamp Board. I hope this will be done according to Mr. Latulipe wish.
Thank you for your interest in this activity.
Mr. Guy
Biahoi:)

Mình không giỏi tiếng Anh nhưng cảm ơn rất nhiều:D

Nguoitimduong 14-05-2011 14:41

BCN CLB Viet Stamp sẽ chuyển quà của ông Latulipe đến các thành viên:
1. Đào Trọng Nghĩa (young_lip)
2. Lâm Anh Khôi (laklih)
3. Nguyễn Hoài Thanh (Ng.H.Thanh)
4. Nguyễn Tuấn Anh (tuananh.tuan)
5. Võ Thanh Tùng (thanhtruc)
6. Văn Tiến Sĩ (zetda&jenny)




Nguoitimduong 14-05-2011 18:34

Dear Mr. Biahoi,
On belhalf of our club, I would like to say thank you for your enthusiasm to the development of our club. We have known that you have been unhealthy with your DVT but we hope that you will overcome it.
Please send our best regards to Mr. Latulipe for his care and great interests in this club.
Thank you very much
Viet Stamp

zetda&jenny 16-05-2011 10:26

Trích dẫn:

Nguyên văn bởi Nguoitimduong (Post 132202)
BCN CLB Viet Stamp sẽ chuyển quà của ông Latulipe đến các thành viên:
1. Đào Trọng Nghĩa (young_lip)
2. Lâm Anh Khôi (laklih)
3. Nguyễn Hoài Thanh (Ng.H.Thanh)
4. Nguyễn Tuấn Anh (tuananh.tuan)
5. Võ Thanh Tùng (thanhtruc)
6. Văn Tiến Sĩ (zetda&jenny)


Hì, nhân đây em cũng đề xuất Ban chủ nhiệm cho mọi người có tên trên biết khoảng thời gian chuyển quà, để tiện theo dõi, phản hồi lại cho Ban chủ nhiệm biết, đồng thời cũng nhằm tránh trường hợp bị thất lạc thư:D

Rất mong Ban chủ nhiệm quan tâm và hồi đáp, em chân thành cảm ơn:P


Thời gian được tính theo giờ GMT +7. Bây giờ là 08:23.

©2007-2022 Diễn đàn Viet Stamp
Cơ quan chủ quản: Câu lạc bộ sưu tập tem Viet Stamp (VSC)
Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 87/GXN-TTĐT
do Cục Quản lý phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử cấp ngày 31-08-2011
Chịu trách nhiệm chính: Ông Hoàng Anh Thi - Chủ nhiệm VSC
Bản quyền thuộc VSC. Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Điện thoại: (08) 38111467 – Website: vietstamp.net.vn – Email: vietstamp.net@gmail.com – Hotline: 0918 636 791
Vui lòng ghi rõ nguồn “Viet Stamp” khi phát hành lại thông tin từ diễn đàn này.
--------------------
Mã nguồn: vBulletin v3.8.3 & Copyright © 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Diễn đàn Viet Stamp có giấy phép sử dụng từ Jelsoft Enterprises Ltd.