Trung Quốc - People's Republic of China (PRC) / 2011
 

Thỏ này mới là thỏ. Màu sắc hài hòa, đường nét mềm mại. Vừa có vẻ hiền lành, vừa có vẻ nghịch ngợm. Đem lại cảm giác yên bình thú vị. Tóm lại chỉ có một chữ TUYỆT

Lần đầu tiên trên diễn đàn Vietstamp, em xin giới thiệu chương trình phát hành tem TQ trong năm 2011

ít nhất cũng thấy 1 bộ tem truyện, 1 bộ thư pháp, 1 bộ kinh kinh kịch. Sao năm này TQ không ra tem tranh liên hoàn nhỉ??

Đây là chương trình phát hành tem Trung Quốc 2011

1. Năm Tân Mão
2. Tranh tết mộc bản Phượng Tường
3. Những nhà lãnh đạo ban đầu của Trung Quốc
4. Lưu chưởng ngọc khí
5. Văn học cổ điển Trung Quốc - Nho Lâm Ngoại Sử
6. Thư pháp cổ đại Trung Quốc - Thảo thư
7. Ngày đi học thế giới
8. Đại học Thanh Hoa - Kỷ niệm 100 năm thành lập
9. Hội chợ ngành làm vườn thế giới 2011 tổ chức tại Tây An
10. Đại hội thể dục thể thao sinh viên đại học thế giới mùa hè lần thứ 26 tại Thâm Quyến
11. Vân Cẩm (lụa Vân Cẩm)
12. 60 năm giải phóng Tây Tạng
13. Gia cụ Minh Thanh - ghế ngồi
14. 90 năm thành lập đảng cộng sản Trung Quốc
15. Khúc nghệ Trung Hoa (ca kịch của Trung Quốc, nhân kỷ niệm Khúc nghệ lễ Trung Hoa lần thứ 7 tại Chiết Giang)
16. Quan Công (Quan Vũ)
17. Người Trung Quốc ở hải ngoại
18. Bộ phát hành chung với Đức (chưa có tên :P)
19. 100 năm cách mạng Tân Hợi
20 Truyền thống dân tộc thiểu số
21. Bát thập thất thần tiên quyển (tranh vẽ 87 vị thần tiên)
22. Khu vực mới Tân Hải - Thiên Tân
23 Tân Hoa Thông Tấn Xã 80 năm thành lập
24.Triễn lãm tem quốc tế Á Châu lần thứ 27 năm 2011 tại Trung Hoa
25. Khoa học gia hiện đại Trung Hoa




凤翔木版年画

中国共产党早期领导人（三）
良渚玉器
中国古典文学名著——《儒林外史》
中国古代书法——草书
世界读书日
清华大学建校一百周年
2011西安世界园艺博览会
深圳第26届世界大学生夏季运动会
云锦
西藏和平解放六十周年
明清家具——坐具
中国共产党成立九十周年
中国曲艺
关公
海外中华情
名称待定
辛亥革命一百周年
少数民族传统体育（二）
八十七神仙卷（局部）
天津滨海新区
新华通讯社建社八十周年
中国2011第27届亚洲国际集邮展览
中国现代科学家（五）

Bộ Ngọc Khí (2011)
 

Tên trên các mẫu tem:

　　(6-1) T Wang Mian painting bearing 80
　　(6-2) T Fanjinzhongju 1.20
　　(6-3) T two Dengcao 1.20
　　(6-4) T Ma Er West Lake 1.20
　　(6-5) T Du Shaoqing couple tours Hill 1.20
　　(6-6) T Shen Qiong Wen Chi Lee involved in bridge to sell 1.20

• Ngày phát hành: 21-03-2011
• Mã số: 2011-5
• Kích thước tem: 30 × 40 mm
• Số răng tem: 13.5
• Số tem/tờ: 20 cho tờ I, 12 cho tờ II (2 bộ)
• Cỡ tờ tem: 150 × 240 mm tờ I, 140 × 190 mm tờ II
• Thiết kế: Gao Yun, Shen Ning
• In ấn: ống đồng nhiều màu tại Nhà in Tem BC Hà Nam.

Booklet của bộ này rất đẹp, làm người xem nhớ đến booklet của bộ 300 bài thơ Đường.

Trung Quốc mới thêm vào 1 bộ tem tên là "Máy bay Trung Hoa" phát hành ngày 17/04

<Bộ thứ 6 năm 2011>

中国古代书法——草书
Thư pháp cổ đại Trung Quốc - Thảo thư

Chi tiết: Bộ tem này có 4 con
（4-1）T bình phục thiếp
（4-2）T sơ nguyệt thiếp
（4-3）T cổ thi tứ thiếp
（4-4）T tự tự thiếp

• Ngày phát hành: 15-04-2011
• Kích thước tem: 38×50 mm
• Số răng tem: 13×13.5
• Tờ tem: có 2 loại:
• Số tem/tờ: tờ thứ nhất 12 con tem, tờ thứ hai 8 con tem in trên tuyên chỉ phẩm chủng (rice paper) :((
• Kích thước tờ tem: 180x190 mm tờ 1, 210x145 mm tờ 2
• Thiết kế: Vương Hổ Minh
• In ấn: ống đồng nhiều màu tại Nhà in Tem BC Hà Nam.

Ấn phẩm phát hành trong vòng 6 tháng :D

nghe đồn loại giấy làm chất liệu cho serie này là giấy chuyên dụng đê vẽ bùa và làm vàng mã. Không biết có phải hay chăng????

Cái này để vài bữa em rảnh dịch ra là biết ngay :D

Bộ thứ 9/2011 (là bộ mới thêm vào, nhưng lại được đánh dấu số 9)

中国飞机（二）
Phi cơ Trung Quốc (bộ 2)

Bộ này có 3 tem:
（3-1）T máy bay tiêm kích T－10 1.20 nguyên
（3-2）T Máy bay phi báo tiêm kích oanh tạc 1.20 nguyên
（3-3）T Phi cơ trực thăng AC313 1.20 nguyên

• Ngày phát hành: 17-04-2011
• Mã số: 2011-9
• Số mẫu: 3
• Giá mặt: 3,6 tệ
• Cỡ tem: 50 x 30 mm
• Số răng tem: 13
• Số tem/tờ: 12
• Cỡ tờ tem: 190 x 160 mm
• Thiết kế: Fang Jun, Meng Qingchen
• In ấn: offset nhiều màu tại Nhà in Tem BC Hà Nam.

Chuhy
 

Bộ số 14 - 2011

Các nhà khoa học Trung Quốc hiện đại

Trung Quốc Post phát hành ngày ​​25 tháng 5 năm 2011 bộ tem các nhà khoa học Trung Quốc hiện đại, một bộ bốn tem kỷ niệm. Thông tin chi tiết như sau:

Thông tin kỹ thuật

Số :2011-14

(4-1) 1,20 nhân dân tệ
(4-2) 1,20 nhân dân tệ
(03/04) J 1,20 nhân dân tệ
(04/04) 1,20 nhân dân tệ
Đóng dấu kích thước: 40 × 30毫米
Răng: 13
Bảng thành phần: 20
Kích thước của tấm: 240 × 150毫米
Quá trình in ấn: in khắc
Phương pháp chống giả: giấy an ninh, mực an ninh, lỗ hình, mã huỳnh quang
Thiết kế : Chen Jing
Biên tập: Trần Yisi
Nhà máy: Tem bưu chính Bắc Kinh.

Bộ số 15/2011

Đồ gỗ nội thất nhà Minh - Thanh

Fullsheet

Thông tin chi tiết như sau:

　
(01/06) - Ghế rồng nhà Thanh khảm gỗ đàn hương đỏ.
(6-2) - Ghế lê ngồi cao nhà Minh.
(03/06) - Ghế ngồi cao triều Minh.
(04/06) - Gỗ lê - ghế ngồi triều Minh.
(05/06) - ghế khảm đá cẩm thạch triều Minh
( 6-6) - Ghế hình trống khảm đá cẩm thạch
Đóng dấu kích thước: 30 × 40毫米
Số răng : 13,5
Kích thước của tấm: 244 × 107毫米
Thiết kế: Ma Gang.
Biên tập: Wang Jing.
In Nhà máy: tỉnh Hà Nam.
Từ ngày ban hành, trong chỉ định đại lý bưu điện trên toàn quốc bán trong 6 tháng hết hạn phát hành. 12 giờ sau khi phát hành xé fullsheet

Bộ số 13/2011

Kỷ niệm ngày giải phóng hòa bình Tây Tạng

FDC

Fullsheet

Blockdecat cắt

Thông tin kỹ thuật

Ngày 23 tháng 5 năm 2011 - bưu chính Trung Quốc phát hành bộ tem kỷ niệm ngày giải phóng Tây Tạng. Thông tin chi tiết như sau:

Số :2011-13
　
(3-1) J 1,20 nhân dân tệ - Vững tin
(3-2) J 1,20 nhân dân tệ - Hòa bình phát triển
(3-3) J 1,20 nhân dân tệ - Tiến tới tương lai
Con tem kích thước: 30 × 40毫米
Lỗ răng: 13,5
Bảng thành phần: 12
Kích thước của tấm: 150 × 190毫米
Quá trình in ấn: thuật khắc hình
Phương pháp bảo mật: giấy bảo mật, mực in bảo mật, lỗ hình, mã huỳnh quang.
Thiết kế bởi: Ye Xingsheng
Biên tập: Yisi
In Nhà máy: nhà in Tem bưu chính Bắc Kinh
Bán hàng tiếp cận: từ ngày phát hành ở trong nước được chỉ định đại lý bưu điện hết hạn phát hành trong 6 tháng, xé fullsheet trong 1 ngày.

Bộ số 16

Kỷ niệm 90 năm thành lập Đảng Cộng Sản Trung Quốc

Thông tin kỹ thuật bộ tem

Bưu chính Trung Quốc phát hành ngày 22 Tháng Sáu năm 2011 với "Kỷ niệm 90 năm thành lập Đảng Cộng sản Trung Quốc", một bộ tem kỷ niệm với 6 tem, một block. Thông tin chi tiết như sau:

Số :2011-16

(01/06) 1,20 nhân dân tệ - Lịch sử
(02/06) 1,20 nhân dân tệ - Cách mạng
(03/06) 1,20 nhân dân tệ - Toàn dân tăng gia sản xuất
(04/06) 1,20 nhân dân tệ - Cải cách
(05/06) 1,20 nhân dân tệ - Tầm thế kỷ
(06/06) 1,20 nhân dân tệ - Sự phát triển khoa học công nghệ

Kích thước tem: 33 x 44毫米.
Răng: 13
Bảng thành phần: bố trí minisheet 12 tem
Bố trí : con số 1 - 2 - 3 một tờ minisheet, Con số 4 - 5- 6 một tờ minisheet
Fullsheet tờ: 165 × 190毫 một tem 1 tờ

Thông tin kỹ thuật block

Block : Kỷ niệm 90 năm thành lập Cộng sản Trung Quốc mệnh giá 6 tệ.
Cách bố trí : 130 × 140毫米
Tem thông số kỹ thuật lõi block : 50 × 42毫米
Tờ : 92 × 125毫米
Răng block : 13

Thông tin kỹ thuật tem kỷ niệm

Tem kỷ niệm: mệnh giá 1,20 tệ - kỷ niệm một tờ minisheet tem kỷ niệm tờ 6 tem.
Quá trình in ấn: in khắc.
Phương pháp bảo mật: giấy bảo mật, an ninh mực, mã huỳnh quang
Thiết kế: Hào Húc Đông
Nhiếp ảnh gia: Renguo En, Yuan Xuejun, Zhang Tongsheng
Tác giả bức tranh gốc: Hong-Chu, Huang Faxiang
Nguồn: Bảo tàng Nghệ thuật của Trung Quốc, Bắc Kinh Panorama
Thiết kế : 　Qin Wei
In tại nhà máy: Bưu chính Bắc Kinh.

Minisheet chính xé trong 12 giờ kể từ lúc phát hành, Fullsheet xé trong 12 giờ ngay giờ phát hành, minisheet tem cộng thêm phụ bản xé 1 giờ sau khi phát hành, minisheet tem cộng thêm chinh thống xé trong 3 tháng , block và tem rời thời hạn phát hành trong 6 tháng

Bộ số 17/2011

Tàu siêu tốc Bắc Kinh - Thượng Hải

Bộ số 17 là bộ nằm ngoài danh mục phát hành dự tính.

Bản fullsheet

Bộ số 18/2011

Ca kịch Trung Hoa - Kỷ niệm ca kịch Trung Hoa - Chiết Giang lần 7

Ngày phát hành 8/7/2011

Thông tin chi tiết

Số :2011-18

(4-1) T - Nhiễu Xuyên Âm - 1,20 nhân dân tệ
(4-2) T - Phách, nhịp - 1,20 nhân dân tệ
(03/04) T - Tỳ bà - 1,20 nhân dân tệ
(4-4) T - Điệu hý - 1,20 nhân dân tệ
Stamp kích thước: 30 × 50 毫米
Răng: 13,5 độ
Bảng thành phần: bố trí một minisheet 6 tem
Giao diện 8 tem (2 bộ)
Kích thước của bảng: Định dạng một 150 × 240 毫米
Giao diện:175 × 130 毫米
Bảo mật: giấy bảo mật, mực quang, mã huỳnh quang.
Thiết kế bởi: Feng Yuan
Giao diện thiết kế: Chen Jingzhi

Bộ số 19/2011

Xe đạp

Ngày phát hành 2/7/2011

Bộ số 19 là bộ nằm ngoài danh mục phát hành dự tính.

Thông tin chi tiết như sau:

Số :2011-19

(2-1) T - toàn dân đi xe đạp - 1,20 nhân dân tệ
(2-2) T - Điền kinh - 1,20 nhân dân tệ
Stamp kích thước: 50 × 30 毫米
Răng: 13 độ
Bảng thành phần: 12
Kích thước của minisheet: 230 × 146 毫米
Độ an ninh: giấy bảo mật, mực an ninh, mã huỳnh quang
Thiết kế bởi: Zhang Qiang
Nhà máy in: Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh.

Bộ số 20/2011

Phố người Hoa - Chinatown - Người Hoa ở hải ngoại

Ngày phát hành 10/7/2011

Thông tin chi tiết như sau:

Số :2011-20
(4-1) T - Phong tục cổ truyền, truyền thống lễ hội - 1,20 nhân dân tệ
(4-2) T - Trung Hoa hội quán - 1,20 nhân dân tệ
(03/04) T - Khu Chinatown - phố Tàu - 1,20 nhân dân tệ
(4-4) T - Trường học của người Hoa - 4,50 nhân dân tệ Trung Quốc học

Stamp kích thước: 30 × 40 毫米
Răng: 13,5 độ
Bảng thành phần minisheet: 16 (4 tem in tổng cộng 4 bộ)
Kích thước của tấm: 160 × 200 毫米
Độ an ninh: giấy bảo mật, mực an ninh, mã huỳnh quang.
Thiết kế bởi: Guo Yi Xue Shan, Wang Jing
Nhà máy in: nhà máy tem bưu chính Bắc Kinh.

Bộ số 21/2011

Bộ tem 21 phát hành ngoài dự kiến

Vận tải biển

Dự kiến ​​ngày 08 tháng 8 năm 2011 - bưu chính Trung Quốc phát hành đặc biệt bộ tem 2 con về vận tải biển. Thông tin chi tiết như sau:

Thông tin kỹ thuật

Số :2011-21
(2-1) T Giao thông vận tải container - 1,20 nhân dân tệ
(2-2) T vận chuyển số lượng lớn - 1,20 nhân dân tệ
Stamp kích thước: 50 × 30 毫米
Răng: 13
Bảng thành phần: 12 (6 bộ)
Kích thước của tấm: 230 × 120 毫米
Quá trình in ấn: thuật khắc hình
Bảo mật: giấy bảo mật, mã huỳnh quang
Nguồn: Công ty Vận tải biển Trung Quốc (Group)
In tại Nhà máy: Tem bưu chính Bắc Kinh
Thời hạn phát hành : 6 tháng.
Fullsheet xé ngay 1 giờ sau giờ phát hành dưới sự kiểm soát.

Thông tin về minisheet và các vật phẩm liên quan công bố sau ngày 8/8/2011

Fullsheet

Bộ tem 22

Thể thao truyền thống dân tộc thiểu số

Dự kiến ngày 7 tháng 9 năm 2011 - bưu chính Trung Quốc phát hành đặc biệt bộ tem 4 con về Thể thao của dân tộc thiểu số. Thông tin chi tiết như sau:

Mã số :2011-22

Tên của các con tem

(4-1) T đua thuyền tre trên cạn (Zhuang) 1,20 nhân dân tệ
(4-2) T thăng bằng qua cầu tre đơn (Miao) 1,20 nhân dân tệ
(03/04) T con vụ (Yi) 1,20 nhân dân tệ
(4-4) T cà kheo (Tujia) 1,20 nhân dân tệ
Stamp kích thước: 40 × 30 毫米
Số răng: 13
Bảng thành phần: 16 (nhất và thứ hai đồ thị của 8 / Zhang, ba, bốn con số của tờ / tám)
Kích thước của tấm: 230 × 150 毫米
Quá trình in ấn: thuật khắc hình
Bảo mật : giấy bảo mật, An ninh, Hình khắc, mực huỳnh quang
Thiết kế bởi: Yanhui Li, Jing Mu
Chịu trách nhiệm xuất bản: Chen Jingzhi
Nhà máy: Tem bưu chính Bắc Kinh
Thời hạn phát hành : 6 tháng.
Fullsheet xé ngay 1 giờ sau giờ phát hành dưới sự kiểm soát.


Thông tin về minisheet và các vật phẩm liên quan công bố sau ngày 7/9/2011

Bộ số 23/2011

Quan Công

Dự kiến ngày 12 tháng 9 năm 2011 - bưu chính Trung Quốc phát hành đặc biệt bộ tem 2 con về Quan Công và 1 block. Thông tin chi tiết như sau:

Mã số :2011-23
Tên của tem và block
(2-1) T - Một mình trên ngựa Xích Thố - 1,20 nhân dân tệ
(2-2) T - Đọc binh pháp vào mùa xuân - 1,20 nhân dân tệ.

Block mệnh giá 6 nhân dân tệ mô tả chân dung Quan Công.

Stamp kích thước: 38 × 50 毫米
Răng: 13 × 13,5 độ
Bảng thành phần: bố trí 12 con một tấm
Bảng minisheet :6 con (3 bộ)
Kích thước của block: Định dạng 190 × 200 毫米
Giao diện của block: 150 × 190 毫米
Kích thước sheetlet: 50 × 85 毫米
Bảng kích thước: 90 × 130 毫米
Block răng: 13
Quá trình in ấn: thuật in khắc
Bảo mật: giấy bảo mật, mực an ninh, mã huỳnh quang.
Thiết kế bởi: Gu Chao
Chịu trách nhiệm xuất bản: Qin Wei
Nhà máy in: Tem bưu chính Bắc Kinh
Thời hạn phát hành : 6 tháng.
Fullsheet và minisheet xé ngay 1 giờ sau giờ phát hành dưới sự kiểm soát.

Thông tin về minisheet và các vật phẩm liên quan công bố sau ngày 12/09/2011.

Bộ minisheet Quan Công có in lụa - nền chất lượng cao, mệnh giá 24 $ - Kích thước của tấm 214 × 294 mm. Bán minisheet lụa khống chế sau 24h ngay sau khi phát hành. Chống đầu cơ

BỘ SỐ 24 / 2011

Bát thập thất thần tiên đồ quyển (bức tranh cuộn về 87 vị tiên)

Bộ tem giới thiệu một phần bức tranh cuộn nổi tiếng của danh họa Ngô Đạo Tử thời Đường ở Trung Quốc.

TEM

File Đính Kèm 145816File Đính Kèm 145817File Đính Kèm 145818
File Đính Kèm 145819File Đính Kèm 145820File Đính Kèm 145821

FDC ( MỘT TRONG SỐ CÁC FDC)
File Đính Kèm 145815

THÔNG TIN CHI TIẾT:

MÃ SỐ BỘ : 24 / 2011
TỔNG GIÁ MẶT: 9.30 yuan
NGÀY PHÁT HÀNH: 26 -09-2011
KÍCH CỠ TEM : 30 * 50 mm
SỐ THỨ TỰ CỦA BOOKLET : (44)2011
GIÁ BÁN CỦA BOOKLET: 12.00 yuan
HỌA SĨ THIẾT KẾ : Wang Huming

CÁC FDC KHÁC CỦA BỘ SỐ 24 / 2011

File Đính Kèm 145886
File Đính Kèm 145887
File Đính Kèm 145888
BOOKLET STAMP

BÌA NGOÀI
File Đính Kèm 145889

HÌNH BÊN TRONG
File Đính Kèm 145890
File Đính Kèm 145891
File Đính Kèm 145892
File Đính Kèm 145893
File Đính Kèm 145894
File Đính Kèm 145895
File Đính Kèm 145896

TUYỆT ĐẸP PHẢI KHÔNG CÁC ANH CHỊ ...

Kì này không ra dạng liên hoàn nữa nhỉ.

BỘ 25/2011
TEM KỶ NIỆM 100 NĂM CÁCH MẠNG TÂN HỢI 1911- 2011
TEM
File Đính Kèm 146974
File Đính Kèm 146975
File Đính Kèm 146976

THÔNG TIN CHI TIẾT:
NGÀY PHÁT HÀNH : 10 -10 -2011
GIÁ MẶT TEM: 1.20 NDTỆ , 1.20 NDTỆ , 6.00 NDTỆ
NHÀ IN TEM: NHÀ IN TEM BƯU CHÍNH BẮC KINH
.....