Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF)

Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF) (http://www.vietstamp.net/forum/index.php)
-   Âm nhạc - Sân khấu - Điện ảnh - Nhiếp ảnh (http://www.vietstamp.net/forum/forumdisplay.php?f=705)
-   -   Nhàn đàm về bộ tem Nhạc cụ dân tộc Việt Nam 2013 (http://www.vietstamp.net/forum/showthread.php?t=12277)

VAPUTIN 07-11-2013 23:22

CHUYỆN CHƯA BIẾT VỀ "TIẾNG ĐÀN TA LƯ"

Trong bài
Tiếng Đàn Ta Lư có một số điểm không đúng với thực tế, ví dụ như:

"đàn Ta lư, em hát tiếng ca vang cùng núi rừng": đàn Ta lư ngày xưa là đàn dành cho đàn ông Vân kiều, phụ nữ có chơi đàn không là một điều chắc hiếm có.

"Con chim ch'rao xinh hót trên cành vui mừng công anh": chim chrao là chim chèo bẻo đen thùi như quạ nên không hiểu sao tác giả lại bảo là xinh?

http://www.khoahoc.com.vn/photos/Ima...23/cheobeo.jpg

"Đồn Tà Cơn hôm nào bốc cháy, đồi Đồng Tri xác Mỹ chất đầy": đồi hay núi Đồng Tri/ Đồng Trị là cao điểm 1015 do quân GP đóng quân chứ Mỹ không đóng quân. Từ cao điểm 1015 quân Giải phóng tràn qua yên ngựa tấn công cao điểm 950 (đồi Cây chanh) có lính Mỹ đóng quân bên cạnh nên không có chuyện xác lính Mỹ chất đầy trên đồi 1015 được.

"Kia trông 1,2,3,4,5, sáu ngàn tên lính thủy đánh bộ Mỹ kia
Nó bỏ xác trên rừng.": qua các giai đoạn chỉ khoảng 1500 lính thủy đánh bộ Mỹ bỏ mạng ở Khe sanh.

VAPUTIN 09-11-2013 16:41

Đồi Đồng Tri cao điểm 1015 bên phải và cao điểm 950 bên trái

http://www.vietvet.org/images/vn/billm/khesanh.jpg

http://www.macvsog.cc/images/khesanh...and%201015.jpg


Đồi Đồng tri ở giữa ảnh

Mới đây người ta tìm được 5 hài cốt liệt sĩ trên đồi này

http://trianlietsi.vn/new-vn/tim-tha...ng-tri%29.vhtm

VAPUTIN 14-11-2013 11:31

Dù sao nhạc sĩ cũng không cần phải quá sát sao với số liệu hay khuôn mẫu nào đó vì nếu thế thì đâu còn cái gọi là nghệ thuật

Xin mời xem một bài báo có liên quan

http://www.anninhthudo.vn/Hau-truong...Lu/499070.antd

Chuyện bên lề bài hát “Tiếng đàn Ta Lư”

Thứ năm 16/05/2013 06:39
ANTĐ - Có rất nhiều chuyện bên lề bài hát “Tiếng đàn Ta Lư” của nhạc sĩ Huy Thục. Ví như chuyện một đồng chí cán bộ ở một đơn vị pháo binh trên chiến trường Quảng Trị đã tìm đến nhà nhạc sĩ để tặng một vỏ đạn pháo cỡ lớn với lời giải thích: “Em mê ca từ của Tiếng đàn Ta Lư”, rồi một đội văn nghệ được đặt tên là “Đội Ta Lư”, và câu chuyện dưới đây cũng là một minh chứng cho ảnh hưởng từ một bài hát nổi tiếng của nhạc sĩ Huy Thục.


http://www.anninhthudo.vn/Uploaded/s...6/huy-thuc.jpg
Nhạc sĩ Huy Thục - người đeo kính - hồi ở chiến trường

Sáng ấy, Đại tá, nhạc sĩ Huy Thục có khách mà lại là khách nước ngoài. Khách là ba người Mỹ (một người da màu, hai người da trắng mang theo máy ghi hình, máy chụp ảnh dáng vẻ như nhà báo). Họ đang sững sờ, có lẽ không tin nổi “một nhạc sĩ lớn mà ở căn nhà đơn sơ như vậy”. Sau những cái bắt tay, lời chào xã giao, một vị khách giới thiệu (qua người phiên dịch):

- Chúng tôi là những lính thủy đánh bộ Mỹ, năm xưa từng ở chiến trường Quảng Trị, hồi đó đã từng được nghe “Tiếng đàn Ta Lư” của ngài qua băng thu thanh và được dịch ra tiếng Anh. Sau khi về nước mọi người quyết định trở lại Việt Nam để “giải mã” bài hát cũng như sự tò mò tại sao người Việt Nam có thể sáng tác và hát những giai điệu rộn ràng, vui tươi như thế trong chiến tranh ác liệt. Bài hát còn mô tả số phận người lính chúng tôi “tên lính thủy đánh bộ Mỹ kia, nó bỏ xác trên rừng”… Nghe đến đây, nhạc sĩ Huy Thục như đã hiểu phần nào ý nghĩa chuyến thăm của họ. Không bất ngờ, ông trả lời rất đĩnh đạc:

- Thôi thế này nhé, ngạn ngữ Việt Nam có câu “trăm nghe không bằng một thấy”, các bạn nghe vợ chồng tôi vừa đàn, vừa hát bài “Tiếng đàn Ta Lư”, rồi chúng ta nói chuyện.

http://www.anninhthudo.vn/Uploaded/s...g-huy-thuc.jpg
Vợ chồng nhạc sĩ Huy Thục

Thế rồi không phải chờ lâu, từng nốt nhạc ngân lên, sóng nhạc cuồn cuộn đi cùng lời ca như giục giã: “Đi chiến trường gùi trên vai nặng trĩu… Tính tính tính tính tính tính tính tang tang tình, ơi anh pháo binh, pháo ta gầm đạn nổ như hoa… đồn quân giặc bốc cao cao…”. Những vị khách như bị bài hát thôi miên và kết thúc trong sự nuối tiếc, tiếng vỗ tay reo hò tán thưởng. Những giọt nước mắt ân hận muộn màng rơi xuống.
Những người lính từng bên kia chiến tuyến thực sự ân hận về việc làm phi nghĩa của mình:

- Thưa ngài “gùi trên vai nặng trĩu” lại còn mang theo đàn? Hình ảnh thật lãng mạn quá! Các ngài phải huy động sức người vận chuyển vũ khí khí tài phục vụ cuộc chiến vậy mà vẫn không quên cây đàn. Đó là điều mà người Mỹ không thể tưởng tượng nổi, chúng tôi thua là phải! Rồi “rừng núi vui mừng công anh” đến cả những thứ vô tri, vô giác cũng biết “thể hiện tình cảm” với anh giải phóng quân thì thật kì lạ…

Cứ vậy, chủ và khách trở nên gần gũi, ranh giới giữa những người ở hai bên chiến tuyến ngày xưa mờ dần đi. Những người khách Mỹ nói về nước họ sẽ dựng cuốn phim về cuộc đến thăm nhạc sĩ Huy Thục đầy ý nghĩa này. NGUYỄN VĂN THẾ


Thời gian được tính theo giờ GMT +7. Bây giờ là 16:05.

©2007-2024 Diễn đàn Viet Stamp
Cơ quan chủ quản: Câu lạc bộ sưu tập tem Viet Stamp (VSC)
Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 87/GXN-TTĐT
do Cục Quản lý phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử cấp ngày 31-08-2011
Chịu trách nhiệm chính: Ông Hoàng Anh Thi - Chủ nhiệm VSC
Bản quyền thuộc VSC. Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Điện thoại: (08) 38111467 – Website: vietstamp.net.vn – Email: vietstamp.net@gmail.com – Hotline: 0918 636 791
Vui lòng ghi rõ nguồn “Viet Stamp” khi phát hành lại thông tin từ diễn đàn này.
--------------------
Mã nguồn: vBulletin v3.8.3 & Copyright © 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Diễn đàn Viet Stamp có giấy phép sử dụng từ Jelsoft Enterprises Ltd.