Quay lại   Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF) > THẾ GIỚI TEM CHUYÊN ĐỀ > Văn hóa - Nghệ thuật > Văn chương

Trả lời
 
Công Cụ Hiển Thị Bài
  #1  
Cũ 07-06-2010, 22:49
huybuixuan's Avatar
huybuixuan huybuixuan vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Sống
 
Ngày tham gia: 08-02-2010
Đến từ: TP. Hoa phượng đỏ
Bài Viết : 201
Cảm ơn: 312
Đã được cảm ơn 1,326 lần trong 215 Bài
Mặc định Hồng Lâu Mộng và Lưu Đán Trạch

Bộ tem Hồng Lâu Mộng - Kim Lăng thập nhị thoa do Trung Quốc phát hành năm 1981 gồm 12 con tem và 1 block do họa sĩ Phan Kế Minh (Pan Keming) thiết kế:

Name:  thap nhi thoa.jpg
Views: 1421
Size:  95.9 KB

Không bàn về thị giá, chỉ bàn về khía cạnh thẩm mỹ thì đây là một trong những bộ tem thuộc hàng siêu phẩm của Trung Quốc. Hôm nay, lang thang trên mạng, tình cờ vào thuhoavn.com, lại biết thêm một số thông tin lý thú khác về bộ tem này. Nguồn gốc của 12 con tem lại là 12 bức họa của danh gia Lưu Đán Trạch, họa sĩ chuyên vẽ về Hồng Lâu Mộng:

Name:  luudantrach.jpg
Views: 911
Size:  14.5 KB
(Họa sĩ Lưu Đán Trạch)


"Sự phát triển của hội họa cổ điển Trung Quốc, luôn luôn và chưa bao giờ tách rời bối cảnh văn hóa theo từng thời đại, đồng thời mang tính kế thừa và phát huy rất cao, mà trong đó 3 yếu tố Thi - Thư - Họa như một sự đồng nhất trong một chỉnh thể nghệ thuật, tương hỗ và làm nổi bật nhau lên. Xuất phát từ điểm này, thấm đẫm trong mình rất nhiều dòng chay văn học, đặc biệt ấn tượng với tuyển phẩm văn chương "hồng Lâu Mộng", Lưu Đán Trạch đã lấy họa để vẽ lại và làm nổi bật lên những nhân vật trong kiệt tác văn học này.
Thành tựu nghệ thuật của một họa gia, một nghệ sỹ được đánh gia từ nhiều khía cạnh, trong đó có phông văn hóa cũng là một thước đo nói lên được nhiều điều xuyên suốt tư tưởng, ý đồ sáng tác nghệ thuật của tác giả. Là một họa gia, nhưng cũng là một nhà thơ, ông quan niệm "thi cao ư họa", nhưng dưới cây bút lông của mình khi vẽ nên những bức tranh, ta lại thấy điều đó như hòa làm một, trong thơ có họa mà trong họa hình như có cả nguồn thơ.
Định cư tại Thượng Hải từ những năm 50 của thế kỷ trước, Lưu Đán Trạch, chủ nhân của "Tri Bạch Đường" đã vẽ rất nhiều về "Hồng Lâu Mộng", cả cảnh cả người và cả cái tình trong đó. Với hồng Lâu Mộng, ông không nói nhiều, ông nói bằng tranh. Người đọc, người xem sẽ hiểu thêm, cảm thêm về tác phẩm văn học này cũng như sáng tạo nghệ thuật của ông cũng chính qua những đứa con tinh thần ấy"
(Xuân Như giới thiệu)

Dưới đây là 12 bức họa gốc của bộ tem trên:

Name:  KeQin.jpg
Views: 896
Size:  33.3 KBName:  02.jpg
Views: 851
Size:  27.4 KBName:  03.jpg
Views: 837
Size:  34.6 KB
Name:  04.jpg
Views: 895
Size:  25.0 KBName:  05.jpg
Views: 859
Size:  20.0 KBName:  06.jpg
Views: 856
Size:  27.0 KB
Name:  07.jpg
Views: 867
Size:  25.5 KBName:  08.jpg
Views: 865
Size:  30.6 KBName:  09.jpg
Views: 861
Size:  27.0 KB
Name:  10.jpg
Views: 890
Size:  31.5 KBName:  11.jpg
Views: 888
Size:  24.5 KBName:  12.jpg
Views: 854
Size:  27.7 KB

Có hai điểm thú vị khi mình tìm được bài viết này:


1- Trong phần thông tin của bộ tem chỉ đề là do họa sĩ Phan Kế Minh design (theo www.xabusiness.com). Không ngờ nguyên họa lại là của một họa sĩ khác.

2- thuhoa.vn chỉ giới thiệu Lưu Đán Trạch là danh họa chuyên vẽ Hồng Lâu Mộng. Nhưng khi download hình ảnh về máy, mở ra xem mới biết có sự quan hệ giữa tác phẩm của ông với bộ tem. Một sự tình cờ thú vị



Thật là thiếu sót lớn nếu không phát hành 12 maxim card với 12 bức họa gốc + tem. Đáng tiếc
__________________
Nỗi niềm biết tỏ cùng ai.

Bài được Poetry sửa đổi lần cuối vào ngày 09-06-2010, lúc 21:37 Lý do: Chỉnh hình
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
10 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn huybuixuan vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
Đêm Đông (07-06-2010), hat_de (08-06-2010), herby (08-09-2010), hoang.le (12-01-2011), jojo11111 (08-06-2010), manh thuong (08-06-2010), nam_hoa1 (08-06-2010), Poetry (07-06-2010), xihuan (07-06-2010), zodiac (07-06-2010)
  #2  
Cũ 08-06-2010, 09:13
huybuixuan's Avatar
huybuixuan huybuixuan vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Sống
 
Ngày tham gia: 08-02-2010
Đến từ: TP. Hoa phượng đỏ
Bài Viết : 201
Cảm ơn: 312
Đã được cảm ơn 1,326 lần trong 215 Bài
Mặc định Hồng Lâu Mộng (A dream of Red Mansions)

Block TQ 1981:
Name:  t69m.jpg
Views: 871
Size:  81.4 KB


Ngoài bộ tem do TQ phát hành năm 1981, Đài Loan và Macao cũng lần lượt phát hành các bộ tem liên quan đến chủ đề này:

Tem Đài Loan - 2001

Name:  581_001.jpg
Views: 846
Size:  37.1 KB

Tem Macao (bộ 1) - 1991

Name:  mc1991a.jpg
Views: 832
Size:  72.2 KB

Name:  mc1991.jpg
Views: 831
Size:  24.4 KB

Tem Macao (bộ 2) - 2003

Name:  mc2003.jpg
Views: 830
Size:  25.0 KB

Name:  mc2003a.jpg
Views: 839
Size:  27.2 KB

Ngoài ra, trong dịp triển lãm bưu chính quốc tế 1996, tổ chức tại Trung Quốc, bưu chính Grenada Grenadines (cái tên nước đọc lên nghe lạ lạ ?? ) cũng phát hành một block Kim Lăng Thập Nhị Thoa mô tả cảnh Giả Bảo Ngọc và 12 người đẹp đang quây quần trong vườn Đại Quan Viên

....

note: Về kiệt tác văn học này, không rõ ngoài các nước trên còn nước nào phát hành tem không? Rất mong được bạn bè gần xa chia sẻ.
__________________
Nỗi niềm biết tỏ cùng ai.

Bài được huybuixuan sửa đổi lần cuối vào ngày 08-06-2010, lúc 09:27
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
8 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn huybuixuan vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
*VietStamp*  (08-06-2010), hat_de (08-06-2010), hoang.le (12-01-2011), manh thuong (08-06-2010), nam_hoa1 (08-06-2010), Poetry (08-06-2010), xihuan (08-06-2010), zodiac (08-06-2010)
  #3  
Cũ 08-06-2010, 14:21
Poetry's Avatar
Poetry Poetry vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Chủ nhiệm, Trưởng Ban Biên tập - CLB VIET STAMP
 
Ngày tham gia: 02-09-2007
Đến từ: TP. Hồ Chí Minh
Bài Viết : 7,875
Cảm ơn: 35,663
Đã được cảm ơn 54,830 lần trong 7,659 Bài
Mặc định

Trích dẫn:
Nguyên văn bởi huybuixuan Xem Bài
Ngoài ra, trong dịp triển lãm bưu chính quốc tế 1996, tổ chức tại Trung Quốc, bưu chính Grenada Grenadines (cái tên nước đọc lên nghe lạ lạ ?? ) cũng phát hành một block Kim Lăng Thập Nhị Thoa mô tả cảnh Giả Bảo Ngọc và 12 người đẹp đang quây quần trong vườn Đại Quan Viên


Danh mục Scott xếp tem Grenada Grenadines thành 1 dòng tem riêng (từ 1973 đến nay) bên cạnh dòng tem của Grenada. Scott chỉ chú thích Grenada Grenadines có vị trí ở phía bắc của Grenada, chính thể là 1 phần của Grenada, đảo chính là Cariacou và Ronde.

Bloc Kim Lăng Thập Nhị Thoa được Grenada Grenadines phát hành ngày 08-05-1996 nhưng phải đến tháng 03-1997 nó mới xuất hiện trên thị trường tem chơi thế giới.

Name:  239_001.jpg
Views: 993
Size:  62.8 KB


__________________
Họ tên: Hoàng Anh Thi
Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, P.4, Q. Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh 736022, Việt Nam.
Điện thoại: (84-8) 38111467
Di động: 0918 636 791
Email: hoang.anhthi@gmail.com / vietstamp.net@gmail.com
Website: www.hoangthethien.net
Số tài khoản Vietcombank: 0071001061473
Đề tài sưu tập: Việt Nam trên tem thế giới, cộng sản, văn hóa phương Đông...
Gửi tin nhắn trên VSF:
Đằng Giang tự cổ huyết do hồng
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
8 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Poetry vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
*VietStamp*  (08-06-2010), hat_de (08-06-2010), hoang.le (12-01-2011), huybuixuan (08-06-2010), minhduc (08-06-2010), nam_hoa1 (08-06-2010), xihuan (08-06-2010), zodiac (08-06-2010)
  #4  
Cũ 08-06-2010, 14:23
huybuixuan's Avatar
huybuixuan huybuixuan vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Sống
 
Ngày tham gia: 08-02-2010
Đến từ: TP. Hoa phượng đỏ
Bài Viết : 201
Cảm ơn: 312
Đã được cảm ơn 1,326 lần trong 215 Bài
Mặc định

Cám ơn anh Poetry rất nhiều. Đây đúng là thông tin quý giá mà bộ sưu tập của mình còn thiếu.
__________________
Nỗi niềm biết tỏ cùng ai.

Bài được huybuixuan sửa đổi lần cuối vào ngày 08-06-2010, lúc 14:26
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
2 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn huybuixuan vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (08-06-2010), hoang.le (12-01-2011)
  #5  
Cũ 08-06-2010, 14:33
Poetry's Avatar
Poetry Poetry vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Chủ nhiệm, Trưởng Ban Biên tập - CLB VIET STAMP
 
Ngày tham gia: 02-09-2007
Đến từ: TP. Hồ Chí Minh
Bài Viết : 7,875
Cảm ơn: 35,663
Đã được cảm ơn 54,830 lần trong 7,659 Bài
Mặc định

Mẫu tem về sự kiện Tào Tuyết Cần xuất bản tác phẩm Hồng Lâu Mộng năm 1791, nằm trong tờ tem Thiên niên kỷ 2000 do Maldives (một quốc đảo ở Nam Á) phát hành.

Name:  858_001.jpg
Views: 886
Size:  38.4 KB
__________________
Họ tên: Hoàng Anh Thi
Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, P.4, Q. Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh 736022, Việt Nam.
Điện thoại: (84-8) 38111467
Di động: 0918 636 791
Email: hoang.anhthi@gmail.com / vietstamp.net@gmail.com
Website: www.hoangthethien.net
Số tài khoản Vietcombank: 0071001061473
Đề tài sưu tập: Việt Nam trên tem thế giới, cộng sản, văn hóa phương Đông...
Gửi tin nhắn trên VSF:
Đằng Giang tự cổ huyết do hồng
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
7 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Poetry vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
*VietStamp*  (08-06-2010), hat_de (08-06-2010), hoang.le (12-01-2011), huybuixuan (08-06-2010), minhduc (08-06-2010), xihuan (08-06-2010), zodiac (08-06-2010)
  #6  
Cũ 08-06-2010, 17:33
huybuixuan's Avatar
huybuixuan huybuixuan vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Sống
 
Ngày tham gia: 08-02-2010
Đến từ: TP. Hoa phượng đỏ
Bài Viết : 201
Cảm ơn: 312
Đã được cảm ơn 1,326 lần trong 215 Bài
Mặc định

Con tem trên đây anh Poetry có (hoặc biết ai có) không?
Đúng là được mở rộng tầm mắt. Vào forum, biết thêm được nhiều điều thật. Cám ơn anh.
__________________
Nỗi niềm biết tỏ cùng ai.
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
3 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn huybuixuan vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hat_de (08-06-2010), hoang.le (12-01-2011), Poetry (09-06-2010)
  #7  
Cũ 09-06-2010, 21:53
Poetry's Avatar
Poetry Poetry vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Chủ nhiệm, Trưởng Ban Biên tập - CLB VIET STAMP
 
Ngày tham gia: 02-09-2007
Đến từ: TP. Hồ Chí Minh
Bài Viết : 7,875
Cảm ơn: 35,663
Đã được cảm ơn 54,830 lần trong 7,659 Bài
Mặc định

Trích dẫn:
Nguyên văn bởi huybuixuan Xem Bài
Con tem trên đây anh Poetry có (hoặc biết ai có) không?
Đúng là được mở rộng tầm mắt. Vào forum, biết thêm được nhiều điều thật. Cám ơn anh.
Anh không có con tem này Huy ạ. Anh sưu tập hình tem này từ Internet.
__________________
Họ tên: Hoàng Anh Thi
Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, P.4, Q. Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh 736022, Việt Nam.
Điện thoại: (84-8) 38111467
Di động: 0918 636 791
Email: hoang.anhthi@gmail.com / vietstamp.net@gmail.com
Website: www.hoangthethien.net
Số tài khoản Vietcombank: 0071001061473
Đề tài sưu tập: Việt Nam trên tem thế giới, cộng sản, văn hóa phương Đông...
Gửi tin nhắn trên VSF:
Đằng Giang tự cổ huyết do hồng
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
2 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Poetry vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
hoang.le (12-01-2011), huybuixuan (09-06-2010)
  #8  
Cũ 09-06-2010, 21:54
huybuixuan's Avatar
huybuixuan huybuixuan vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Sống
 
Ngày tham gia: 08-02-2010
Đến từ: TP. Hoa phượng đỏ
Bài Viết : 201
Cảm ơn: 312
Đã được cảm ơn 1,326 lần trong 215 Bài
Mặc định

Cám ơn anh.
__________________
Nỗi niềm biết tỏ cùng ai.
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
Trả lời

Tags
danh tác và kỳ thư

Công Cụ
Hiển Thị Bài

Quyền hạn của Bạn trong mục này
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến:

Những Đề tài tương tự
Ðề Tài Người Tạo Đề Tài
Chuyên Mục
Trả Lời Bài Mới Nhất
Những lá thư không được trả lời zodiac Triết lý cuộc sống 1 28-01-2011 19:10
Trần Hữu Huệ tặng bì thực gửi huuhuetran Phong bì thực gửi 45 05-09-2010 18:08
Con tem ĐỨC THÁNH TRẦN dammanh Những sai sót, nhầm lẫn về kiến thức trên Tem Việt Nam 6 02-09-2010 09:33
Ảnh đen trắng JT'M Góc kỹ thuật số 27 22-02-2010 20:05
Nhà sưu tập Cao Tấn Lợi từ trần *VietStamp* Hội Tem TP. Hồ Chí Minh 14 11-04-2009 13:37



©2007-2024 Diễn đàn Viet Stamp
Cơ quan chủ quản: Câu lạc bộ sưu tập tem Viet Stamp (VSC)
Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 87/GXN-TTĐT
do Cục Quản lý phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử cấp ngày 31-08-2011
Chịu trách nhiệm chính: Ông Hoàng Anh Thi - Chủ nhiệm VSC
Bản quyền thuộc VSC. Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Điện thoại: (08) 38111467 – Website: vietstamp.net.vn – Email: vietstamp.net@gmail.com – Hotline: 0918 636 791
Vui lòng ghi rõ nguồn “Viet Stamp” khi phát hành lại thông tin từ diễn đàn này.
--------------------
Mã nguồn: vBulletin v3.8.3 & Copyright © 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Diễn đàn Viet Stamp có giấy phép sử dụng từ Jelsoft Enterprises Ltd.