Quay lại   Diễn đàn/Forum VIET STAMP (VSF) > GIẢI TRÍ - THÔNG TIN TỔNG HỢP > Thư giãn & Cười

Trả lời
 
Công Cụ Hiển Thị Bài
  #1  
Cũ 31-07-2009, 15:37
Poetry's Avatar
Poetry Poetry vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Chủ nhiệm, Trưởng Ban Biên tập - CLB VIET STAMP
 
Ngày tham gia: 02-09-2007
Đến từ: TP. Hồ Chí Minh
Bài Viết : 7,875
Cảm ơn: 35,663
Đã được cảm ơn 54,830 lần trong 7,659 Bài
Mặc định Bài hát "Cây nhung tuyết"

Trích dẫn:
Tem thêu của Áo - Cây nhung tuyết.

Austria-Edelweiss – Queen of the alpine flowers

July 19, 2005







Hình cây nhung tuyết (minh họa)

Ngắm con tem do anh Tiến giới thiệu, chợt nhớ tới một bài hát hay mang tên "Edelweiss" (Cây nhung tuyết) trong bộ phim "The Sound of Music" ra đời năm 1965, biểu hiện cho lòng yêu Tổ quốc của người Áo.

EDELWEISS

Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, Edelweiss
Bless my homeland forever

CÂY NHUNG TUYẾT

Cây Nhung tuyết, Cây Nhung tuyết
Em chào anh mỗi sáng sớm
Nhỏ nhắn, trắng trẻo, trong sáng
Trông thật hạnh phúc khi gặp anh
Như bông hoa tuyết đang to dần
Không ngừng phát triển
Cây Nhung tuyết, Cây Nhung tuyết
Hãy luôn ban phúc lành cho quê hương anh nhé

Nhung tuyết là loài hoa nở được trong tuyết. Sự tích về loài hoa này rất hay: Bà Chúa Tuyết xinh đẹp ở cao trên dãy Alps có trái tim lạnh lùng băng giá nhưng lại có giọng hát tuyệt vời, khiến cho bao người đắm đuối phải bỏ mạng. Nhưng rồi có một chàng trai rất đỗi bình thường đã khiến cho Bà Chúa Tuyết phải xao xuyến. Gã quỷ lùn hầu cận bà đem lòng ghen ghét mà thủ tiêu chàng trai. Bà Chúa Tuyết lạnh lùng vì quá thương yêu chàng trai mà phải nhỏ lệ. Giọt nước mắt duy nhất của Bà Chúa Tuyết đã biến thành loài hoa Nhung tuyết nở trên dãy Alps.

Bấm vào đây để nghe bài hát "Cây Nhung tuyết" trong phim "The Sound of Music".

Hoặc bấm vào đây để nghe hợp xướng bài hát "Cây Nhung tuyết".

Bài được Poetry sửa đổi lần cuối vào ngày 31-07-2009, lúc 21:56
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
9 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Poetry vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
Đêm Đông (31-07-2009), Ốc_hp (31-07-2009), hat_de (31-07-2009), helicopter (01-08-2009), huuhuetran (01-08-2009), manh thuong (22-09-2009), open (31-07-2009), Tien (31-07-2009), zodiac (31-07-2009)
  #2  
Cũ 31-07-2009, 21:11
Tien Tien vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Cộng tác viên CLB Viet Stamp
 
Ngày tham gia: 03-12-2007
Bài Viết : 1,104
Cảm ơn: 17,889
Đã được cảm ơn 7,314 lần trong 1,057 Bài
Mặc định

Cám ơn Anh Thi. Nội dung của bài hát và truyền thuyết của loài hoa này hay quá! Tiến cũng đang đi tìm truyền thuyết về Cây Nhung tuyết này!
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Tien vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
Poetry (31-07-2009)
Trả lời

Tags
áo, cây nhung tuyết, tem thêu

Công Cụ
Hiển Thị Bài

Quyền hạn của Bạn trong mục này
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến:

Những Đề tài tương tự
Ðề Tài Người Tạo Đề Tài
Chuyên Mục
Trả Lời Bài Mới Nhất
Về 3 bộ tem "Kỷ niệm 100 năm sinh Nguyễn Huy Tưởng", "Kỷ niệm 100 năm sinh Tôn Thất Tùng" & "Hoa Đại" sắp phát hành trong tháng 05-2012 Poetry Ấn phẩm Viet Stamp 54 28-05-2012 08:49
Về 2 bộ tem "Chuồn chuồn" & "Kỷ niệm 50 năm mất Ernest Miller Hemingway" sắp được phát hành đầu tháng 07-2011 Poetry Ấn phẩm Viet Stamp 73 20-08-2011 01:17
Về thời gian và địa điểm phát hành đặc biệt 2 bộ tem "1000 năm Thăng Long - Hà Nội: Xây dựng và phát triển" và "Kỷ niệm 50 năm Hội Tem Việt Nam" Poetry Tem Việt Nam mới phát hành 5 04-10-2010 00:45
Thay đổi ngày phát hành bộ tem "Kỷ niệm 120 năm sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh" & bộ tem "Chim quý hiếm ven biển VN" Poetry Bản tin Tem trong nước 8 15-05-2010 00:30
Lễ phát hành đặc biệt bộ tem "Kỷ niệm 50 năm ngày mở đường Hồ Chí Minh - Ngày truyền thống Bộ đội Trường Sơn" và khai mạc Triển lãm "Tem BC TP.HCM 2009" Poetry Hội Tem TP. Hồ Chí Minh 0 13-05-2009 17:53



©2007-2024 Diễn đàn Viet Stamp
Cơ quan chủ quản: Câu lạc bộ sưu tập tem Viet Stamp (VSC)
Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 87/GXN-TTĐT
do Cục Quản lý phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử cấp ngày 31-08-2011
Chịu trách nhiệm chính: Ông Hoàng Anh Thi - Chủ nhiệm VSC
Bản quyền thuộc VSC. Địa chỉ: 2/47 Phan Thúc Duyện, Phường 4, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Điện thoại: (08) 38111467 – Website: vietstamp.net.vn – Email: vietstamp.net@gmail.com – Hotline: 0918 636 791
Vui lòng ghi rõ nguồn “Viet Stamp” khi phát hành lại thông tin từ diễn đàn này.
--------------------
Mã nguồn: vBulletin v3.8.3 & Copyright © 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Diễn đàn Viet Stamp có giấy phép sử dụng từ Jelsoft Enterprises Ltd.