Híc, trình độ tiếng anh chưa bằng ... người Anh nên thi thoảng mới dịch được 1 chút, mong các bạn say mê TL thông cảm.
Thưa các bạn tem!
Đại chiến thế giới đã qua, biết thủ đô xinh đẹp Praha đã bị tàn phá những gì, nhưng vào năm 1955, khi mà Hp cũng còn đang chiến tranh, TL tem quốc tế lại được tổ chức tại đây, quả là 1 niềm vinh dự.
PRAGA 1955
PRAGA 1955, là TL tem quốc tế đầu tiên sau chiến tranh, nó được tổ chức vào dịp kỉ niệm 10 năm giải phóng đất nước. Dưới sự bảo trợ của tổng thống Antonín Zápotocký và sự ủng hộ của FIP. TL diễn ra trong hơn 2 tuần, từ ngày mai ...vâng ngày mai của 53 năm về trước, ngày 10 tới 25 tháng 9 năm 1955. <=== lúc nầy thì HP cũng giải phóng xong rùi, chơi tem lúc ấy may ra có cụ Tiến cụ Tường cụ Huy cụ Việt cụ Đỉnh... hhi
Slogan của triển lãm lần này là “Triển lãm tem bưu chính quốc tế góp phần tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau giữa các quốc gia và củng cố nền hoà bình"
"International Postage Stamps Exhibition Contributes to Understanding between Nations and Strengthens Peace.”
TL diễn ra tại 2 địa điểm ko xa nhau lắm, tại Slovanský ostrov (đảo Slavic), nơi các bộ triển lãm được trưng bày và tại and sảnh triển lãm Mánes, nơi trưng bày món nầy (23 postal administrations) <=== ko hiểu rõ thuật ngữ chuyên môn nên ko dám dịch bừa ... híc híc.
Ban tổ chức gồm 18 nhà TL nước ngoài đứng đầu là L. Berthelot - chủ tịch FIP và hơn 60 nhà sưu tầm tem Czechoslovak
Ban giám khảo lần nầy gồm 17 thành viên, 7 trong số đó là của nước chủ nhà. Đứng đầu dĩ nhiên vẫn là L. Berthelot và chủ tịch danh dự K. Ptačovský.
híc ko biết tới năm 2100 bao nhiêu VN có vinh dự trên nhỉ, ta sẽ cố gắng khi còn sống nào 
Đợt TL này có khá nhiều chương trình hợp tác thú vị.
Cái khác so với bi giờ là ngày í mỗi bộ TL dự thi có thể tới 5 khung và mỗi khung gồm 10 phơi (trừ trường hợp ngoại lệ) <=== mà 10 phơi họ bày kiểu khỉ gì nhỉ
Có 9 bộ ko thuộc nhóm dự thi - chủ yếu là của thành viên BGK - rất giá trị cũng được trưng bày cho công chúng.
20 bộ dự thi cấp quốc gia. Các bộ dự thi khác được chia theo tiêu chí địa lý và đề tài. Có tới 320 bộ, trong đó khoảng 1/3 là của các nhà TL quốc tế tới từ 16 nước. Số lượng lớn nhất lần nầy chính là TL chuyên đề (hơn 100 bộ), tuy nhiên cỡ trung bình khoảng 2 khung <=== ko phải là lớn lắm nhưng theo mình thì thời đó như vậy là ổn rùi, làm 1 khung chuyên đề tốt giờ cũng ko đơn giản, mà ngày ấy tem đâu có phong phú tá lả như bi giờ... hờ hờ.
Thể loại bưu chính đặc biệt trưng bày những bì thực gửi thời trước khi con tem ra đời, dấu huỷ, ấn phẩm, bản in và nhìu món quý giá khác.
TL tem quốc tế PRAHA 1955 đã vượt quá sự mong đợi, có hơn 102,400 khách.
2 giải thưởng lớn đã thuộc về nước chủ nhà, giải lớn quốc tế được tổng thống trao cho Jaroslav Kovařík với bộ TL tem truyền thống Áo giai đoạn 1850 - 1918 and còn giải thưởng lớn quốc gia được trao cho Jan Mrňák. 8 bộ TL khác (5 trong số đó của nước chủ nhà) đã đạt giải vàng. Tất cả đều là những bộ trưng bày thể loại truyền thống với tem khàng không và tem thời tiền chiến.
Đã có hàng loạt những cuộc họp chính thức của FIP trong suốt thời gian TL tại PRAGA năm ấy nhằm hướng tới 1 triển lãm tầm cao hơn nữa - Triển lãm tem thế giới. Rất may cuộc họp đại hội của FIP đã chính thức thông qua việc này.
1 vinh dự vô cùng lớn nữa sẽ tới với người chơi tem nước chủ nhà nói chung và thủ đô Praha nói riêng.
Chúng ta sẽ gặp lại sau, kính chào bà con.
p/s: à, qua sự kiện trên mới thấy, khoảng cách của chúng ta. Cách đây hơn nửa thế kỉ họ đã làm được như vậy, thật đáng nể, tuy nhiên mình hy vọng trong nửa thế kỉ tới VN cũng có thể phát triển để đăng cai TL lớn như vầy. Dân tem thế giới với những bộ TL kinh khủng khiếp sẽ tập trung tại HN hoặc SG chẳng hạn, chúng ta sẽ được chứng kiến những con tem triệu đô, nhưng bì thư tiền tỉ, những bộ TL chuyên đề hoành tráng, như những kiệt tác bằng tem. Trong thời gian từ giờ tới lúc í chúng ta phải cố gắng, phải nâng cao trình độ bản thân, chứ nếu trình độ le te và coi những món đó cũng uổng, giống đàn gảy tai trâu.
Để đăng cai những sự kiện tầm quốc tế, người chơi tem bản địa cần đạt dần tới trình độ quốc tế.
VN mình đã từng đăng cai thành công đại hội thể thao Đông Nam Á - Sea Games, rùi sau nầy có thể là Olimpic, vậy hà cớ chi mà tem lại ko thể. Mong rằng các vị lão thành, các nhà sưu tầm tem truyền thống của nước ta giữ gìn được sức khoẻ tới khi vinh dự đăng cai TL thế giới hay quốc tế cũng được, đăng cai tại VN.
Xin có giải thích 1 chút:
TL tem quốc tế là TL tem có nhiều nước tham dự, có thể cùng 1 khu vực, ví dụ TL tem quốc tế Châu Á, ví dụ TL tem Qtế Châu Á lần thứ 21 tại Taiwan 2008 hồi tháng 3 và 22 (cũng năm nay này) tại Indo và ... tháng sau
.
1 ví dụ khác để dễ hình dung:
Seagames - đại hội thể thao Đông Nam Á <=== riêng 1 khu vực nhỏ của Châu Á (giờ là 11 nước, tỉnh cả Đông Ti-mo)
hay ASIAD đại hội thể thao Châu Á <=== Đông Nam Á và những phần ko liên quan miễn là thuộc ... Châu Á
Còn TL tem thế giới thì khác 1 chút, bản thân nó là TL tem quốc tế, vì nhìu nước mà, và còn cao hơn thế, nhiều châu lục và nhìu thức khác
Tháng tư năm tới Bắc Kinh có vinh dự nầy - ko bít cái bộ chim chít của mình có bén mảng tới được hông
Túm lại 1 năm có thể coá nhìu TL tem quốc tế tại chổ nọ chổ kia, nhưng TL tem thế giới thì ko đơn giản như vầy
Hẹn gặp lại bà con trong mục Phara 1962 - khi mà nơi nầy có vinh dự đăng cai TL tem thế giới
Trước khi kết thúc mục nhìu chữ lắm tâm sự nầy của mình mời anh chị các bác và các bạn xem 2 món nầy
bì kỉ niệm TL 
Block chào mừng TL 
Khi nào VN tổ chức TL lớn nầy phải giới thiệu những hình ảnh độc đáo của VN vào, có HP thì tốt, em xung phong
