[temhp88]

Nguyên văn bởi ThinhVuongVu

1 phong bì Đông Duơng 1905 đang được rao bán 800 usd

http://www.ebay.com/itm/French-Indoc...item337b6de8bd

Tại sao chữ Monsieur rất quan trọng lại viết thành Mausieur nhỉ ?? và thông thường chữ Monsieur được viết liền với tên , ít khi xuống hàng như thế này

Cảm ơn bác TVV. Đúng là thông thường người ta viết liền với tên người nhận, có lẽ vì kích thước bì thư có hạn, người gửi đã cân nhắc để viết liền tên người nhận - một cách thể hiện sự tôn trọng? Còn về cách viết từ Monsieur, có thể là do kiểu chữ dễ nhầm n thành u đấy ạ.