Xem riêng 01 Bài
  #3  
Cũ 24-12-2009, 17:29
Tem quốc chí's Avatar
Tem quốc chí Tem quốc chí vẫn chưa có mặt trong diễn đàn
Tem Sống
 
Ngày tham gia: 17-06-2009
Bài Viết : 146
Cảm ơn: 183
Đã được cảm ơn 644 lần trong 140 Bài
Mặc định

Ui - đấy là nhà thờ New Catherdral ở Salamanca xây dựng theo phong cách Gothic ở Tây Ban Nha đấy anh cafe ạ. Hihihi
Thực ra bức điêu khắc kia được bổ sung bởi một nghệ sĩ trong việc tu bổ nhà thờ vào năm 1992 - như một biểu tượng của thế kỷ XX, không phải lời tiên tri gì như các website của VN đã viết đâu ạ ^^

p/s: Nhà thờ này xây dựng vào khoảng TK XVI - XVIII, năm 1102 SCN chưa có phong cách Gothic đâu anh. Hihi.

Nguồn tiếng Anh đầy đủ của đoạn tư liệu trên như sau: "Inside the splendid Ieronimus Cathedral, built by Episcope de Salamanca in 1102 A.D., among the fascinating carvings of mythical animals and saints, we find… NASA Astronaut. Maybe they entered some time portal while on the Moon, and ended up scaring medieval builders in Spain? Probably just a modern addition by the mischievous restoration team"
=> và bản dịch của các trang web VN đã thiếu mất một câu cuối cùng rồi đưa nó vào một trong 10 điều bí ẩn nhất của TG?
__________________
Chuyện thường như cân đường hộp sữa!

Bài được Tem quốc chí sửa đổi lần cuối vào ngày 24-12-2009, lúc 17:57
Trả Lời Kèm Trích Dẫn Bài Này
6 Thành viên sau đây nói lời CẢM ƠN bạn Tem quốc chí vì đã gửi Bài viết hữu ích này:
chienbinh (24-12-2009), hat_de (24-12-2009), kuro_shiro (25-12-2009), manh thuong (25-12-2009), Tien (24-12-2009), zodiac (24-12-2009)