[vnmission]

Nhóm HTT của bác dammanh có vẻ hiu quạnh quá!

Ngay từ năm 1914, lần đầu tiên người Pháp bắt đầu cho in đè lên tem cô Ba (phát hành 1907) để ủng hộ HTT.

Yvert không cho biết con tem in đè này được phát hành ngày nào, chỉ biết trong năm 1914. Còn theo Scott, ngày phát hành là 14-11-1914.

Trong một bài viết năm 2004, Ron Bentley giới thiệu bì thư này:

Nếu căn cứ vào bì thư, dường như con tem đã được sử dụng từ ngày 28-10-1914, khoảng nửa tháng trước ngày theo ghi nhận của Scott!?

Vậy là Scott đã nhanh chóng cập nhật thông tin trên:

Mong là Cotevina dần dần rồi cũng sẽ biết cách cập nhật thông tin về tem VN căn cứ vào thông tin của người sưu tập.

Lướt qua tem HTT của Việt Nam, tôi thấy một bộ rất thú vị, phát hành năm 1990, in đè bằng nhiều thứ tiếng khác nhau! Có lẽ đây là bộ tem duy nhất sử dụng nhiều ngôn ngữ khác nhau trên các con tem khác nhau như vậy. Đây là con tem in đè tiếng Nhật:

(hình của bác Red Cross)
将来の世代のために

(cách nhanh nhất để nhận ra tiếng Nhật này là chữ "の" - chỉ có trong tiếng Nhật và được viết rất nhiều)